「電磁界干渉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電磁波干渉抑制シート中に導電性カーボンと軟磁性粉末を体積比３〜１０：５０〜７０で混合した導電・磁性フィラーを高充填することによって、電子機器の高密度実装に適し、近傍電磁界の電磁波吸収に優れ、かつ反射が十分に抑制された電磁波干渉抑制シートを得ることができる。例文帳に追加

Accordingly, the electromagnetic wave interference controlling sheet can be obtained as applicable to a high dense mounting of an electronic apparatus, and excellent in the electromagnetic wave absorption in a near electromagnetic field, and its reflection is sufficiently controlled. - 特許庁

光伝送技術を採用すれば、複数の機能モジュール回路の間を離しても、電磁界干渉や電磁環境適合性の問題、あるいは波形鈍りに起因する問題などを生じることがない。例文帳に追加

Even when a plurality of function module circuits are placed apart from each other, no problem caused by electromagnetic field interference, electromagnetic environment adaptability, or unsharpened waveform or the like takes place, if optical transmission technology is employed. - 特許庁

実装時の高さが低く、アンテナ素子とモジュール基板の電磁界成分の干渉を生じにくく、かつ電気信号の損失が少ない誘電体アンテナモジュールを提供する例文帳に追加

To provide a dielectric antenna module which is short when mounted and hardly cause interference between electromagnetic components of an antenna element and a module substrate and has small loss of an electric signal. - 特許庁

実装時の高さが低く、アンテナ素子とモジュール基板の電磁界成分の干渉を生じにくく、かつ電気信号の損失が少ない誘電体アンテナモジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a dielectric antenna module which is short in height when mounted, hardly causes interference between electromagnetic components of an antenna element and a module substrate and has small loss of an electric signal. - 特許庁

金属製カム筒を有する投写レンズを備えた電子機器において、金属製カム筒がＥＭＩ（電磁界干渉）に悪影響を及ぼさないようにすることを、当該機器の小型化や低コスト化にも適合するように行うこと。例文帳に追加

To provide electronic equipment equipped with a projection lens having a metallic cam barrel, where the metallic cam barrel is prevented from adversely influencing EMI (electromagnetic interference), and such an effect is performed to be adapted to the miniaturization of the equipment and the reduction of cost thereof. - 特許庁

複数のコイル３１、３２、３３の間には、隣接するコイル間で各コイルが生成する電磁界の相互干渉を軽減する空間３７、３８、３９が設けられている。例文帳に追加

Spaces 37, 38 and 39 for reducing the mutual interference of an electrmagnetic field generated by each coil between the adjacent coils are formed between and among the plurality of coils 31, 32 and 33. - 特許庁

電磁波測定装置は、それらのループ平面が互いに垂直に、かつそれぞれの磁界検出空間に他のループプローブが干渉しないように配置されたループプローブ１１ａ〜１１ｃを有している。例文帳に追加

This electromagnetic wave measuring instrument comprises loop probes 11a to 11c disposed so that their loop planes are vertical to each other and their respective magnetic field detection spaces are kept from being interfered with by other loop probes. - 特許庁

この飛び越し結合用アイリス７６は、２段目，３段目の空胴共振器５８，６０から離れた所定位置に設定し、２段目，３段目の空胴共振器からの電磁界の干渉を小さくする。例文帳に追加

The iris 76 for interlace coupling is set at a predetermined position apart from the second and third cavity resonators 58 and 60 to reduce interference between electromagnetic fields from the second and third cavity resonators. - 特許庁

複数の誘導結合素子の相互干渉を軽減して独立性を高めたことにより、電磁界分布に対する局所ごとの制御性が向上して、プラズマ空間５のプラズマ密度分布が一様になる。例文帳に追加

Through reduction of mutual interference of the elements and heightening of the independency, the controllability in each local place for the electromagnetic field distribution is enhanced and the plasma density distribution in the plasma space 5 is made uniform. - 特許庁

干渉電磁界は、実質的に通常のデータ線路とほぼ同じ抵抗と容量を有する１以上のこれらの導体により局所的にサンプリングする。例文帳に追加

The interference electric field and/or magnetic field are/is sampled locally by one or more of the conductors having a resistance and a capacity substantially the same as usual data line. - 特許庁

電磁干渉抑制体１０に用いられる複合磁性体２において、互いに異なる大きさの異方性磁界（Ｈｋ）によってもたらされる磁気共鳴を少なくとも２つ有する。例文帳に追加

The composite magnetic body 2, used for the electromagnetic interference suppressor 10, has at least two types of magnetic resonance modes caused by anisotropic magnetic fields (Hk) of different sizes. - 特許庁

透過率が向上し、機能層と支持体界面の反射による干渉色の低減と同時に耐衝撃性の向上した透光性導電性フィルム及び電磁波遮蔽フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a light transmissive conductive film and an electromagnetic wave shielding filter, for improving transmission, reducing interference colors by the reflection of a function layer and a support interface and simultaneously improving impact resistance. - 特許庁

給電線路２２のスロット線路に変換された先端部２２ａを介して給電されるパッチアンテナ１６からの放射電磁波と、誘電体露出部１８を介して誘電体基板１０の表面側に漏れだす給電線路２２からの放射電磁波とが干渉することによって、一次放射器のビームパターンは、電界方向の形状が非対称なものとなる。例文帳に追加

The shape of the electric field direction of the beam pattern of the primary radiator is made asymmetrical through interference between an electromagnetic wave emitted from the patch antenna 16 fed via the feeder 22 that is the slot line converted from the tip and an electromagnetic wave emitted from the feeder 22 leaked to the front side of the dielectric board 10 via the dielectric exposure 18. - 特許庁

二次配線と半導体チップの電子回路部とが重なり合う場合においても、当該二次配線と当該電子回路部との間の電磁界的干渉を抑制することができると共に、ウエハの彎曲を抑えることができ、かつ、ダイシング工程において、チッピングが発生する危険性を低減することができる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can suppress electromagnetic interference between a secondary interconnect and an electronic circuit portion even when the secondary interconnect and the electronic circuit portion of a semiconductor chip are overlapped, can suppress warping of a wafer, and can reduce a risk of generating chipping in a dicing process. - 特許庁