ドアロック装置に、赤外線リモコンまたは携帯電話機から投射されるドアロック開閉信号を受信、処理し、ドアロック開閉制御信号を生成する受信制御装置を設ける。例文帳に追加

A reception controller receiving and processing a door-lock open-close signal emitted from the infrared remote control or the portable telephone and generating a door-lock open-close control signal is installed to the door lock device. - 特許庁

可及的に簡単な構造を有し、携帯電話機を構成する二つ折りの開閉体への組込みにも時間と手間を要しない開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing device having a simplest structure and saving on man-hour in building it in a conduplicate opening and closing body constituting a portable telephone. - 特許庁

オープンカーである車両１のルーフ単体７を開閉するためのルーフ開閉装置３が、カーナビゲーション装置２の装置ユニット４からの指令により作動されるようにするとともに、携帯電話機１０を装置ユニット４に接続する。例文帳に追加

A roof opening/closing device 3 for opening/closing the roof simplex 7 of a convertible vehicle 1 is actuated by a command from a device unit 4 of a car navigation device 2, and a cellphone 10 is connected to the device unit 4. - 特許庁

開閉装置の小径化や全長を短くすることによってよりいっそう小型化することができ、可動側匡体のフリーストップ操作がし易いように構成した、とくに携帯用電話機に用いて好適な小型開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small opening and closing device well fitted especially to a portable telephone unit by making the device compact by reducing the diameter and overall length of the opening and closing device and the box body at the movable side is formed to make the free stop operation much easier. - 特許庁

携帯電話機等の開閉式の携帯機器に用いられるヒンジ装置に関し、筐体の開操作が簡単に行なえかつ使用感が良く、耐久性にも優れたヒンジ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a hinge device to be used for an open/close type portable device such as a cellular phone, having improved durability while allowing easy opening operation of a casing with a good feeling in use. - 特許庁

装置の開閉が片手で簡単にしかも自動でできるようにし、もう一方の手では別の動作や作業をやり易くする携帯電話機等の移動体通信端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide terminal equipment for communication for moving object, such as a portable telephone set, with which the equipment can be easily and automatically opened/closed with one hand and another operation or work can be easily performed with the other hand. - 特許庁

捕獲装置本体１内に獲物が侵入したタイミングで、画像通信手段７でその旨と獲物の画像（写真）を送信し、ユーザの携帯電話機１１からの所定の信号に基づいて開閉制御手段９によって開閉扉５を下降させて開口口２を閉塞して獲物を捕獲する。例文帳に追加

The invasion of a game and the image (photograph) of the game are transmitted with image communication means 7 at a timing when the game invades in the trap body 1, and an opening or closing door 5 is dropped with opening or closing control means 9 on the basis of a prescribed signal from users' cell phone 11, thus closing an opening 2 to trap the game. - 特許庁

小型化を図りながら、同時に筐体を展開させるときの操作力を軽減させることができる開閉装置及びこれを備えた携帯電話機器を提供する。例文帳に追加

To provide an opener/closer and mobile telephone equipment provided with the same in which an operating force when expanding a casing is reduced simultaneously while attaining miniaturization. - 特許庁

情報処理装置の一例としての携帯型電話機２００は、第１のケース２０１と第２のケース２０２をヒンジ部２０３で開閉自在に配置した構造となっている。例文帳に追加

In a portable telephone set 200 which is an example of the information processor, first and second cases 201 and 202 are arranged freely openable by a hinge part 203. - 特許庁

車両のドアの開閉あるいはエンジンキーの抜き差しなどの車両が停車した後の処理が実施されると、ナビゲーション装置２０は携帯電話機７０から振動情報を取得する。例文帳に追加

After vehicle stop, when opening/closing a door of the vehicle or removing/inserting an ignition key, a navigation device 20 obtains vibration information from a mobile phone 70. - 特許庁

本発明に係る情報処理装置の一例としての携帯電話機１０は、第１の筐体１１、第２の筐体１２、および第２の筐体１２に対し第１の筐体１１を開閉自在に連結する連結部１３を有する。例文帳に追加

A cellular phone 10 as an example of the information processor includes a first casing 11, a second casing 12, and a coupling part 13 for coupling the first casing 11 to the second casing 12 freely to open and close. - 特許庁

二つのユニットがスライドするようにし、二つのユニットの少なくとも一部を開放または閉鎖させる携帯電話機用スライド型の開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing device for a cellular phone constituted so that two units are slid and by which at least a part of the two units is opened or closed. - 特許庁

折り畳み式携帯電話機において、部品点数を増加せず、実装スペースを拡大せずに、装置の開閉の状況に関係なく操作できるスイッチ等の機能部品を設ける。例文帳に追加

To provide a functional component such as a switch which is operable regardlessly of whether a device is opened or closed without increasing the number of parts and expanding a packaging space in a folding type mobile telephone set. - 特許庁

認証サーバ３０は、受信した電話番号に基づいて携帯電話機４０を認証し、リーダ装置２０が取り付けられているドアの解錠または開閉処理を実行する。例文帳に追加

The authentication server 30 authenticates the cellular phone 40 according to the telephone number received, and implements the process of unlocking or opening/closing a door on which the reader device 20 is mounted. - 特許庁

防犯システムは、１０自動車、１１緊急表示灯、１２照明装置、１３ドア開閉スイッチ、１４緊急スイッチ、１５料金メータ、２０携帯電話機、３０デジタルカメラ、１００車載型防犯装置、２００画像管理サーバ装置、３００公衆回線網を具備している。例文帳に追加

This antitheft system is provided with an automobile 10, an emergency indicating light 11, a lighting system 12, a door opening and closing switch 13, an emergency switch, a fare meter 15, a portable telephone 20, a digital camera 30, an on-vehicle antitheft device 100, an image management server device 200, and a public telephone network 300. - 特許庁

携帯電話機等の開閉式の携帯機器に用いられ、釦操作により筐体が自動オープンするヒンジ装置に関し、片手で筐体の開操作が簡単に行なえて操作性に優れるとともに、小型で十分広い開放角度が得られるヒンジ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a compact hinge device capable of executing easily an opening operation for a casing by a single hand, excellent in operability, and capable of obtaining a sufficiently wide opening angle, in the hinge device used in opening and closing type portable equipment such as a cellular phone, and capable of opening automatically the casing by a button operation. - 特許庁

簡単な構造を有し、押釦を押すことによって、開閉体を開くことができ、全開状態になる手前で閉じても、リセットが行なえるようにした押釦式の小型ヒンジ装置と、この小型ヒンジ装置を２個用いた携帯用電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a pushbutton type small hinge device having a simple structure with an opening element openable with the push of a push button and resettable even if closed forward just before assuming a fully closed condition, and a cellphone using two such hinge devices. - 特許庁

建物の出入口用ドア、車両のドア、ガレージのシャッター等のワイヤレスドアロック装置を施錠・解錠するための、携帯電話機に付けて一体化状態で用いるワイヤレスドアロック開閉用送信機（所謂リモコン）を提供する。例文帳に追加

To provide a transmitter (what is called a remote controller) for opening and closing a wireless door lock to be mounted to a cellular phone in an integrated state and used for locking and unlocking a wireless door lock device such as a door for the entrance of a building, a motor vehicle door, a garage shutter, etc. - 特許庁