順然の英語

戒名：文昭院殿順蓮社清譽廓然大居士。例文帳に追加

His kaimyo (posthumous Buddhist name) is Bunshoinden Junrensha Seiyokakunen Dai Koshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2011 年の世界5 大自然災害（総損失額の順）例文帳に追加

Five major natural catastrophes of 2011 (ordered by overall losses) - 経済産業省

父は佐倉藩藩医で順天堂を営む佐藤泰然。例文帳に追加

His father was Taizen SATO who was a doctor in the Sakura Domain and ran Juntendo (the first Japanese private hospital).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当然のことながら、USEの設定ではどの設定が優先するのかという順位付けがあります。例文帳に追加

Of course there is a certain precedence on what setting has priority over the USE setting. - Gentoo Linux

配列のソートを自然順 (example1、Example2、test1、Test2)で行うか否 (Example2、Test2、example1、test1;つまり大文字が最初にくる) か。例文帳に追加

Whether the array should be sorted naturally (e.g.発音を聞く  - PEAR

より従順で軽量であるが、依然として強い二重金属シェルのソフトボールバットを得たい。例文帳に追加

To provide a more controllable and lighter softball bat than conventional ones while keeping enough strength of double metal shells. - 特許庁

防水シート２、消臭体４、乾燥層６、自然層７が下から順番に積層される。例文帳に追加

A waterproof sheet 2, a deodorant body 4, a drying layer 6 and a natural layer 7 are laminated in order from the bottom. - 特許庁

３次元仮想現実画像を出力表示するときに色順応を自然に表現する。例文帳に追加

To naturally express color adaptation in output display of a three- dimensional virtual reality image. - 特許庁