顎間距離の英語

ブレード組立体が下方の位置にあるときに、万力顎部とラッチ支持部との間の最大距離は、ブレードの中心とラッチ支持部との間の距離とほぼ等しいかもしくは短い。例文帳に追加

When the blade assembly is at the lower position, the maximum distance between the jaw part and the latch support part is about equal or shorter than the distance between the blade center and the latch support part. - 特許庁

可動顎体５と固定顎体１は下刃２Ｃと上刃６Ｃが噛合する刃のＸ−Ｘ線に対して略垂直方向に距離Ｓ離間した位置で連結ピン１１により軸支してある。例文帳に追加

The movable jaw body 5 and the fixed jaw body 1 are pivotally supported by a connection pin 11 at a position apart a distance S in the roughly vertical direction from a blade X-X line where a lower blade 2C is engaged with an upper blade 6C. - 特許庁

歯槽骨頂から上顎洞底までの垂直的な距離が短い場合に、上顎洞粘膜の底辺部を確実に持ち上げ、歯槽骨と上顎洞粘膜の間に歯槽骨素材を充填してインプラントを行う土台を容易、確実、安全に形成する。例文帳に追加

To surely take up the bottom side part of the maxillary sinus mucosa, to fill an alveolar bone material between the alveolar bone and the maxillary sinus mucosa and to easily, surely and safely form a base to perform implant in the case that a vertical distance from the alveolar bone peak to the maxillary sinus bottom is short. - 特許庁

種々の因子（例えば、組織に付与される圧力；および電極間のギャップである（すなわち、対向する顎部材間、または対向するシールプレート間の距離））の正確な制御を含む、組織シール手順のためのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for tissue sealing procedures which includes the precise control of a variety of factors (for example, pressure applied to the tissue and a gap between electrodes (i.e. distance between opposing jaw members or opposing sealing plates)). - 特許庁

この考えに基づき、人工歯10の歯冠12内に金属，ラバー等のワイヤ20を、それの一端部において部分的に咬合面14上に露出する状態でインサートさせ、それにより、咬合時に人工歯がワイヤの露出部分先端において食物を捕捉し、逃げ難くし、十分な加圧と粉砕とを行い易くし、咀嚼機能と顎間距離とを長期にわたって維持させる。例文帳に追加

Thus, food is captured on the top end of the exposed part of the wire by the artificial tooth in the case of occlusion and made hard to escape, sufficient pressing and crushing can be easily performed and the masticatory function and the inter- maxilla distance are maintained for a long time. - 特許庁