顕興の英語

伊勢貞興・溝尾勝兵衛・諏訪盛直・御牧兼顕：2000例文帳に追加

Sadaoki ISE, Katsubee MIZOO, Morinao SUWA and Kaneaki MIMAKI's: 2,000発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越前市智光山本興寺（塔頭顕正院、勇猛院、実教院、行運院、本寿院あり）例文帳に追加

Echizen City Chiko-zan Mountain Honko-ji Temple (塔頭顕正院、勇猛院、実教院、行運院 and Honjuin are located here)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1569年（永禄12年）、興正寺に本願寺顕如の次男顕尊が入寺し、石山本願寺の脇門跡に任ぜられる。例文帳に追加

In 1569, Kenson, the second son of Kennyo of Hongan-ji Temple, joined the priesthood of Kosho-ji Temple and was appointed associated chief priest of Ishiyama Hongan-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒律を重んじ、念仏の信徒の進出に対抗し、顕密諸宗の復興に尽力した。例文帳に追加

He highly valued Buddhist precepts and endeavored for the restoration of kenmitsu (exoteric and Esoteric Buddhism) against the increase of nenbutsu (Buddhist invocation) supporters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重顕門下には、天衣義懐が出て、雲門宗の中興と称された。例文帳に追加

A Juken disciple, Tene Gie, appeared and was known as the reviver of the Unmon sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀吉の時代になると、天正19年（1591年）に、顕如は京都中央部（京都七条堀川）に土地を与えられ、本願寺を再興した。例文帳に追加

In the days of Hideyoshi TOYOTOMI, in 1591, Kennyo was given land in the center of Kyoto (Shichijo-Horikawa, Kyoto City) and reconstructed Hongan-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕尊（けんそん、永禄7年1月22日(旧暦)（1564年3月5日）-文禄4年3月3日(旧暦)（1595年4月12日））は、興正寺第17世門主。例文帳に追加

Kenson (March 5, 1564 - April 12, 1595) was the 17th head priest of Kosho-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和50年代後半になると、足の衰えが顕著になり始め、「一世一代」と銘打たれた興行も見られるようになった。例文帳に追加

In the years from 1975 to 1980, it became noticeable that his legs were weakened, so a performance labeled as 'once in a lifetime' started to be played.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス