風呂光の英語

光クリーン装置内の洗浄を行うことができて、浴湯の安定した除菌及び浄化作用が可能な風呂装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bath device capable of cleaning the inside of a photo-cleaning device and stably sterilizing and cleaning a bath. - 特許庁

法華寺浴室は光明皇后様御発願以来一貫して一般庶民のために施浴施設として活用され続け、薬草を用いて蒸し風呂を炊くという、極めて珍しい形式の浴室です。例文帳に追加

The bathroom of Hokke-ji Temple has been consistently utilized by common people as a bathing facility since its erection at the wish of the Empress Komyo, which has a very rare style of the steam bath using medical herbs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（２）風呂場、炊事場、トイレ等の便器、天井、壁面、床に酸化チタンの粉末、液体を散布すると光触媒による防カビ、抗菌のため使用する。例文帳に追加

(2) Titanium oxide is used for mildew proof and antimicrobial property by photocatalytic action by scattering of powder and liquid of titanium oxide to bathroom, kitchen, toilet stool, ceiling, wall surface, and floor. - 特許庁

紫外線照射にて殺菌作用を発揮する光クリーン装置Ｓを、浴湯４が循環する保温用循環路２９に配置した風呂装置である。例文帳に追加

This bath device is provided with a photo-cleaning device S exercising antiseptic action by irradiation of ultraviolet ray on a circulation passage 29 for keeping heat in which bath hot water 4 is circulated. - 特許庁

ＬＥＤ１２は、例えば、白色ＬＥＤチップを備え、ゼーベック素子１１からの電力により、風呂蓋１０の表面１０１から白色光を放出することができる。例文帳に追加

The LED 12 includes, for example, a white LED chip, and can emit white light from the surface 101 of the bathtub cover 10 with the electric power from the Seebeck element 11. - 特許庁

本発明の目的は、浮遊タンクの空気と水の量を調整することによって、浮遊位置を任意に調節することができ、さらに、浮遊タンク内の水の水位を調節することによって、光反射を変化させることができる風呂用浮遊ライトを提案することにある。例文帳に追加

To provide a bath floating light capable of randomly adjusting a floating position by adjusting amounts of air and water in a float tank and capable of changing light reflection by adjusting the level of water in the float tank. - 特許庁

湿気の多い風呂場や炊事場のタイル目地部分に、カビの発生や汚れの付着を軽減すると共に、暗闇で長時間高輝度に自然発光させることにより、夜間の安全性を高めることができるタイル目地用保護膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a protective film capable of decreasing the occurrence of fungi or the deposition of soiling on a tile joint part of a humid bath room or kitchen and increasing safety in the night by naturally emitting light with high brightness for a long time in darkness. - 特許庁

、少なくとも底部に蓄光材を設け、昼間又は照明時に湯水などへの入射光により蓄光し、暗時に発光し底部から水中及び水面を照射するようにした風呂、池、及び瓶、並びに少なくとも水面下及び／又は水位の変化により水面下となりうる位置に蓄光材を設けてなり、蓄光材の発する光によって水面又は水際の位置を示す水面又は水位表示標識。例文帳に追加

Also, this water surface or water level display mark is composed by providing the luminous material at least under the water surface and/or on a position capable of being under the water surface by the change of the water level and indicates the position of the water surface or a water edge by the light emitted by the luminous material. - 特許庁