高圧合成されたの英語

金型中に予め外筒（１０）又は外筒（１０）と成型された合成樹脂（１９）を装着し、外筒の内面に可塑化されたゴムを高圧にて圧入する水中ゴム軸受の製造方法を提供する。例文帳に追加

In this manufacturing method of the submerged rubber bearing, the outer cylinder (10) or a synthetic resin (19) molded with the outer cylinder (10) is fitted to a die in advance, and the plasticized rubber is press-fitted to the inner surface of the outer cylinder at a high pressure. - 特許庁

様々なアミノ酸で構成される直鎖ペプチドを高温高圧水で脱水・環化反応させることにより、任意のアミノ酸配列を持った環状ペプチドを合成する。例文帳に追加

The cyclic peptide having an arbitrary amino acid sequence is synthesized by carrying out a dehydration/cyclization reaction of a linear peptide comprising various amino acids by using high-temperature and high- pressure water. - 特許庁

例えばポリエステル等の合成繊維と金銀糸とを一緒に織成した織布を高温高圧下で分散染料で染色しても、合成繊維のみが染色され金銀糸自体は染色されずに、当初の金銀糸独自の色相と金属光沢とを保持し続けることが可能である金銀糸を提供する。例文帳に追加

To obtain tinsel so designed that even if a fabric made by weaving the tinsel and synthetic fiber such as of polyester together is dyed with a disperse dye at high temperatures and pressures, only the synthetic fiber is dyed while the tinsel itself is not, thus both hue and metallic gloss inherent in the tinsel can be sustained. - 特許庁

液状内容物１及び噴射剤としての高圧ガス２を収容する合成樹脂製容器本体３と、容器本体３に設けられ上方から押圧されることにより液状内容物１を噴霧する噴霧装置４とを備える。例文帳に追加

The aerosol container includes a synthetic resin container body 3 for receiving liquid contents 1 and a high pressure gas 2 as a repellant and a spray device 4 provided on the container body 3 for spraying the liquid contents 1 by being pressurized from upward. - 特許庁

本システムは、アンモニア合成装置に設けられ、低圧側コンプレッサと高圧側コンプレッサとを有するツウ・ケーシング方式の合成ガス圧縮機、及び、アンモニア冷凍装置に設けられ、アンモニアガスを圧縮する低圧側コンプレッサと高圧側コンプレッサとを有するツウ・ケーシング方式のアンモニア冷凍圧縮機を備えたアンモニア製造用圧縮機システムにおいて、合成ガス圧縮機及びアンモニア冷凍圧縮機の少なくとも一方をワン・ケーシング方式にし、合成ガス圧縮機とアンモニア冷凍圧縮機とを１台の駆動機（Ｓ／Ｔ）で駆動する。例文帳に追加

In such a compressor system, in place of at least one of the two-casing type synthesis gas compressor and two-casing type ammonia refrigeration compressor, a single-casing type compressor is adopted and the synthesis gas compressor and ammonia refrigeration compressor are driven by a single driver [S/T(steam turbine)]. - 特許庁

オゾン発生装置は、高圧側電極４と、厚さ数百μｍ〜数ｍｍの石英ガラス（または、合成石英ガラス、ＳｉＯ_２、マイカ）の誘電体層２と、接地電極１の３層から構成されている。例文帳に追加

The ozonizer is composed of the three layers of: a high voltage-side electrode 4; a dielectric layer 2 of quartz glass (or synthetic quartz glass, or SiO_2, or mica) with a thickness of several hundreds μm to several mm; and a grounded electrode 1. - 特許庁

少なくとも、ポリフェニレンサルファイド樹脂（ＰＰＳ樹脂）と、合成炭酸カルシウムウィスカと、合成炭酸カルシウム（ＣａＣＯ_3）と、を含む組成からなる基体を備えたランプ反射鏡５、１３及びこのランプ反射鏡５、１３の高圧ガス利用射出成形による製造法。例文帳に追加

A reflection mirror includes lamp reflection mirrors 5, 13 having a base which contains at least poly phenylene sulfide resin(PPS resin), synthetic calcium carbonate whisker, and synthetic carbon calcium (CaCO3), and the lamp reflection mirrors 5, 13 are manufactured by an injection molding using high pressure gas. - 特許庁

合成材料の特性の特徴をもちしかも既存の構造を改善する高圧力マイクロ波補助化学反応用の改良された容器を提供することにある。例文帳に追加

To provide an improved vessel for a high-pressure micro-wave assisted chemical reaction which has the characteristics of qualities of synthetic material and also improves an existing structure. - 特許庁