10の7乗の英語

9月19日には大石主税が山科を発ち、さらに10月7日には内蔵助自身も垣見五郎兵衛と名乗って江戸へ下向した。例文帳に追加

Chikara OISHI left Yamashina on September 19; Kuranosuke then left for Edo on October 7 under the name Gorobe KAKIMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、乗客が細長筒状体１０に衝突した際やいたずらで保護板７をたたいた際、細長筒状体１０や保護板７がポリカーボネート製であるため湾曲した後にすぐ元の状態に戻る。例文帳に追加

Thereby, when a passenger collides with the tube-like body 10 or mischievously hits the protection plate 7, the tube-like body 10 or the protection plate 7 curves and immediately returns to an original state because the tube-like body 10 and the protection plate 7 are made of polycarbonate. - 特許庁

複数の被取得物品７を保持する保持部６と、移動及び／又は回転可能に設けられ、遊戯者Ｙが搭乗する乗物装置１０と、乗物装置１０に付設され、遊戯者Ｙの操作によって保持部６から被取得物品７を取得する取得手段２５とを設けて構成する。例文帳に追加

This game device is provided with a holding part 6 for holding plural articles 7 to be acquired, a movably and/or rotatably provided riding device 10 which the player Y gets on and an acquisition means 25 attached to the riding device 10 for acquiring the articles 7 to be acquired from the holding part 6 by the operation of the player Y. - 特許庁

左右の支持枠８，８を連結する各梁部材１０の左右両端部を、溝路１を構成する左右の側壁４，４の上端面に乗載し、両支持枠８，８の水平縁７，７又は一方の支持枠８の水平縁７を各梁部材１０上に乗載した。例文帳に追加

Both right and left ends of each beam member 10 connecting right and left supporting frames 8, 8 are placed on the upper end surfaces of right and left side walls 4, 4 configuring a ditch 1, and the horizontal edges 7, 7 of both supporting frames 8, 8 or the horizontal edge 7 of one supporting frame 8 is placed on each beam member 10. - 特許庁

車椅子６が移動ランディングプレート５の上に乗り、搭乗者７がスイッチ８を操作すると、エスカレータ制御装置９は踏段１０が同期位置に来たときに移動ランディングプレートと踏段とを同期移動させる。例文帳に追加

If the wheelchair 6 gets on a movement landing plate 5 and the passenger 7 operates a switch 8, an escalator controller 9 makes the movement landing plate 5 and a step 10 move synchronously when the step 10 comes to a synchronous position. - 特許庁

乗りかご本体１０の左右中央部の上部に観覧車Ａの回転体５に吊下げ支持される枢支部７を設ける。例文帳に追加

The upper part of the right/left central part of the car body 10 is provided with a pivot part 7 suspended and supported to a rotor 5 of the Ferris wheel A. - 特許庁

この到着予報灯５は、荷重検出器８により検出される乗りかご７内の混雑状況に対応させて異なる色や照光面積で表示され、乗り場１で待機する利用者１０が到着予報灯５を見て乗りかご７の到着前に乗りかご７内の混雑状況を認知できるようになっている。例文帳に追加

The arrival forecast lamp 5 displays with different colors and illuminating areas corresponding to the congestion in the car 7 detected by the load detector 8, and the user 10 waiting on the landing 1 can recognize the congestion in the car 7 before the arrival of the car 7 by viewing the arrival forecast lamp 5. - 特許庁

加算部１０は部分積部７の出力と（ｍ＋１）ビットの乗算レジスタ１２の値とを加算する。例文帳に追加

AN addition part 10 adds the output of the partial product part 7 and the value of an (m+1)-bit multiplication register 12. - 特許庁