100人以下企業例文帳に追加

Companies with 100 or less employees - 厚生労働省

土日祝日...50人（100人）例文帳に追加

Saturday, Sunday, and National holiday 50 (100)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100 [300]万人.例文帳に追加

a [three] million people発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

100歳以上の人例文帳に追加

someone who is at least 100 years old発音を聞く  - 日本語WordNet

100人の兵士の隊長例文帳に追加

the leader of 100 soldiers発音を聞く  - 日本語WordNet

大人200円・小児100円例文帳に追加

Adult: 200 yen/Child: 100 yen発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百人一首から。例文帳に追加

Hyakunin Ishu (100 poems by 100 famous poets)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

およそ100人の人がそこにいた例文帳に追加

There were roughly 100 people there. - Eゲイト英和辞典

拝観料-大人400円小人100円例文帳に追加

Entrance fee: Adult 400 yen Kids 100 yen発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100個[人]ある[いる].例文帳に追加

There're a [one] hundred.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

100万人の死者例文帳に追加

the death of a million people発音を聞く  - 日本語WordNet

人の給料から 100 ドルを差し引く.例文帳に追加

dock $100 from [off] a person's wages発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は商人に100ドル値切った例文帳に追加

She beat the merchant down $100発音を聞く  - 日本語WordNet

教授会は100人のメンバーから成る例文帳に追加

The faculty council comprises 100 members. - Eゲイト英和辞典

100人以上がパーティーに来た例文帳に追加

Upward of 100 people came to the party. - Eゲイト英和辞典

小人（小・中学生）…100円例文帳に追加

Minors (first to 9th grade students): 100 yen発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供個人150円、団体100円例文帳に追加

Children: individuals - 150 yen; group rate - 100 yen発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100万個[人]ある[いる].例文帳に追加

There're a [one] million.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

百の眼をもつ巨人例文帳に追加

a giant with 100 eyes発音を聞く  - 日本語WordNet

人の死後100日目例文帳に追加

the one hundredth day after a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

旅帥が百人を率いた。例文帳に追加

Ryosui headed 100 soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人数が百人（だけ）増した例文帳に追加

The number of men has increased by 100.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

五十一人以上百人以下例文帳に追加

51 to 100発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1932年：人口が100万人を超える。例文帳に追加

1932: The population exceeded a million.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その授業に登録した人はだいたい100人いた。例文帳に追加

There were about 100 enrollees in the class.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

同地方の人口密度は 1 平方キロに 100 人である.例文帳に追加

The density of population in the region is 100 persons to a square kilometer.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

とりでは約100人の有能な軍人によって保持された例文帳に追加

the fort was held by about 100 effective soldiers発音を聞く  - 日本語WordNet

1校辺りの生徒数は、10人から100人と様々であった。例文帳に追加

The number of students per school varied from 10 to 100.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細川は100人、筒井は50人を供出している。例文帳に追加

Hosokawa provided 100 gunners and Tsutsui supplied 50.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100人以上の人質もまた，命を失った。例文帳に追加

Over 100 hostages also lost their lives.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

１００人に２人ないし３人は、過食症にかかっている。例文帳に追加

Two or three in 100 suffer from bulimia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

100万人が避難生活を送る。例文帳に追加

1,000,000 people are living as refugees.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人から 100 ドル巻き上げる.例文帳に追加

clip a person for a hundred dollars発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その市の人口はほぼ 100 万です.例文帳に追加

The population of the city is close to a million.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この部屋に 100 人は入り切れない.例文帳に追加

This room is too small to contain a hundred men.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

100 歳まで生きる人は少ない.例文帳に追加

Very few people live to be a hundred.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

二人の金を合わせて百円ある例文帳に追加

We have 100 yen between us.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

我々三人で百円出そう例文帳に追加

Let us give 100 yen among us three.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は、100万に1人の女の子である例文帳に追加

she's one girl in a million発音を聞く  - 日本語WordNet

人の死後100日目に行う法会例文帳に追加

Buddhist service held on the one hundredth day after a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小倉百人一首例文帳に追加

His poem in the Ogura Hyakunin Isshu (Ogura's One Poem each from 100 poets)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100枚の札を4人に全て配る例文帳に追加

Each player has twenty-five yomi-fuda as te-fuda.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワキ其数一億百餘人例文帳に追加

Waki: The number of the gathering crowds easily exceeds over 100 million.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100歳まで生きて人生を楽しみたいです。例文帳に追加

I want to live until 100 years of age and enjoy life.発音を聞く  - Weblio Email例文集