3倍体の英語

前記発泡体の発泡倍率は１８〜９０倍程度、密度は０．０１〜０．０５ｇ／ｃｍ^３程度であってもよい。例文帳に追加

The above foam may have an expansion ratio of about 18-90 times and a density of about 0.01-0.05 g/cm^3. - 特許庁

拡大観察装置が試料８の観察倍率を変化させる変倍装置を複数（Ｚレボルバ６及び２次元走査機構３）有しており、試料８を観察する際における装置全体としての総合観察倍率は、該変倍装置各々の倍率の積により決定される。例文帳に追加

A magnification observation device has the plurality of variable power devices (Z revolver 6 and two-dimensional scanning mechanism 3) which change the observation magnification for a sample 8, and the comprehensive observation magnification as the whole device when observing the sample 8 is determined by the product of magnification of each variable power device. - 特許庁

焦準部５は、それ自体を焦準部移動機構３に対して移動させるための焦準ハンドル６と、顕微鏡の倍率を変更するための倍率変換部７と、倍率変換部７の倍率を変更するための変倍ハンドル８とを有している。例文帳に追加

The focusing part 5 has a focusing handle 6 for moving itself to the focusing part moving mechanism 3, a power conversion part 7 for varying the power of the microscope, and a power varying handle 8 for varying the power of the power conversion part 7. - 特許庁

好ましくは該気泡の気泡径を１０〜２０００μｍとしたり、気泡径アスペクト比を３以下としたり、発泡体の発泡倍率を１．１倍を超え３倍以下としたりする。例文帳に追加

It is preferable that the bubble diameter is made as 10-2,000 μm, bubble diameter aspect ratio is made as 3 or less, and foaming rate of foamed body is made as more than 1.1 times and 3 times or less. - 特許庁

メサ構造２０は、半導体基板１側からこの順に積層された、光吸収層３と、電子増倍型の増倍層５と、増倍層５より狭小化されたコンタクト層７とを有する。例文帳に追加

The mesa-structure 20 has a light-absorbing layer 3, a multiplying layer 5 of an electron multiplying type, and a contact layer 7 narrower than the multiplying layer 5, which are laminated in this order from the semiconductor substrate 1. - 特許庁

しかし、情報処理技術者の有効求人倍率は3倍を超え、全体の有効求人倍率を大幅に上回っており、その不足感は近年拡大している。例文帳に追加

However, there is a more than threefold active opening rate for information processing engineers, much higher than the total active opening rate, and information processing engineer insufficiency has been growing in recent years - 経済産業省

磁気記録媒体をウェット・オン・ドライ方式により作製した場合には、磁性層３に含まれる導電性粒子の直径を磁性層３の平均厚みの３倍以上５倍以下とする。例文帳に追加

When the magnetic recording medium is formed in the wet on dry mode, the diameter of a conductive particle contained in the magnetic layer 3 falls within the range of 3 times or more and not more than 5 times the average thickness of the magnetic layer 3. - 特許庁

操作されるフェーダツマミの位置に対する音声の制御量を、目盛りに対し通常の１対１だけでなく２倍、３倍、５倍などに倍率をズームさせることにより、可動範囲全体を活かし所望の音量レベル付近で細かな音量制御をオペレータ等が容易に行えるようになる。例文帳に追加

The ratio of the controlled variable of sound to the position of the operated fader knob is zoomed to 2, 3, 5, etc. with respect to scales though normally being 1:1, so that the entire movable range is utilized to enable an operator, or the like, to easily perform fine sound volume control in the vicinity of a desired sound volume level. - 特許庁