Assistant Superintendentとは 意味・読み方・使い方

So this is mr. perry. he's the assistant superintendent.例文帳に追加

こちらは、校長補佐のペリー氏が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in the Japanese Edo era government, an occupational post called assistant of a superintendent officer発音を聞く 例文帳に追加

小人目付という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era government, a person who was an assistant of a superintendent officer発音を聞く 例文帳に追加

小人目付という,江戸幕府の役職にある人 - EDR日英対訳辞書

He also served as Head of the group number 5, Fukucho-jokin (assistant vice commander) and Metsuke (superintendent officer).発音を聞く 例文帳に追加

五番組頭、副長助勤、目付も務めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he was transferred to the capital to be a superintendent officer and an assistant rusuiyaku (a person representing the master during his absence) in 1862 and returned home in 1863, he was transferred back to the capital again as a rusuiyaku after the coup on August 18.発音を聞く 例文帳に追加

1862年に上京して目付役、京都留守居助役となり、翌1863年に帰国するが、8月18日の政変の後、留守居役となり再び上京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appointed to Minbu shoyu (Junior Assistant Minister of Popular Affairs) in 1259, he became Keishi (household superintendent) of the Konoe and the Takatsukasa family, and began to serve as shitsuji (a steward) of Kanehira TAKATSUKASA and Iemoto KONOE from 1278.発音を聞く 例文帳に追加

正元元年に民部少輔に任じられ、近衛家・鷹司家の家司となり、弘安元年（1278年）より鷹司兼平・近衛家基の執事を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobuyori, after being made Ukon no gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) in March, 1157, he embarked on a meteoric rise, being promoted to Kurodo no to (Head Chamberlain) in October, and then in 1158 was named Sangi (councillor) and Kogo no miya gon no suke (Provisional Assistant Master of the Empress's Household) in February, then Chunagon (vice-councilor of state) in August, and finally Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police) in November.発音を聞く 例文帳に追加

信頼は保元2年（1157年）3月に右近権中将になると、10月に蔵人頭、翌年2月に参議・皇后宮権亮、8月に中納言、11月に検非違使別当と急速に昇進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス