Chashitsuとは 意味・読み方・使い方

Studied chashitsu (tea room), focusing on its ideological background.発音を聞く 例文帳に追加

茶室を思想的な背景のもとに考察した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigenari FURUTA and Enshu KOBORI also created Chashitsu of their own type.発音を聞く 例文帳に追加

古田重然、小堀遠州らも茶室を造っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The host then comes out to welcome the guests into the Chashitsu.発音を聞く 例文帳に追加

迎えでた亭主の合図に従い客は茶室へと向かう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another chashitsu, not the 2 jo no chashitsu mentioned above, attached to the north side of Koshoin, and it is known as 'Hassoken' (literally, house of eight windows).発音を聞く 例文帳に追加

小書院の北側には前述の二畳の茶室とは別の茶室が付属し、「八窓軒」の名で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is hirasanjodaime (6.19 square meters (3 tatami mats and one daimedatami (three-quarters tatami mats)) with tatami mats laying in wide plan) and gezadoko-no-seki (name of layout of chashitsu when tokonoma is behind the position of the host).発音を聞く 例文帳に追加

平三畳台目、下座床の席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the above restaurants have a chashitsu (tea-ceremony room), and chaji can be conducted in some.発音を聞く 例文帳に追加

これらの店では茶室を備え、茶事を行うことが可能な店もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chashitsu (tea ceremony room) of Konchi-in Temple [Nanzenji-fukuchi-cho, Sakyo Ward, Kyoto City]発音を聞く 例文帳に追加

金地院茶室（こんちいんちゃしつ）〔京都市左京区南禅寺福地町〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hondo (hojo), shoin and Bosen (name of chashitsu) of Kohoan Temple [Murasakino Daitokuji-cho, Kita Ward, Kyoto City]発音を聞く 例文帳に追加

孤篷庵本堂（方丈）、書院及び忘筌〔京都市北区紫野大徳寺町〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス