Daeとは 意味・読み方・使い方

According to Yoshida, the military institution was transferred to Alla after the fall of Mimana Gaya (Geumgwan Gaya) in 532, but it lost its base when Dae Gaya collapsed in 562 (=>Yoshida 1997 pp.74-78.).発音を聞く 例文帳に追加

また、532年の任那加羅（金官加羅）滅亡後は安羅に軍事機関を移したが、562年の大加羅の滅亡で拠点を失ったとしている（→吉田1997pp.74-78.）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

South Korean President Kim Dae Jung named Chang Sang as the new prime minister in a cabinet reshuffle on July 11.発音を聞く 例文帳に追加

韓国のキム・デジュン(金大中)大統領は，７月11日の内閣改造で，チャン・サン(張裳)さんを新しい首相に任命した。 - 浜島書店 Catch a Wave

South Korean politics has been under the strong influence of "three Kims": Kim Dae Jung, Kim Young Sam and Kim Jong Pil.発音を聞く 例文帳に追加

韓国政治は今まで，キム・デジュン，キム・ヨンサム(金泳三)，キム・ジョンピル(金鍾泌)の｢三金｣の強い影響を受けてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the Japan Series, Hawks slugger Lee Dae Ho had eight RBIs and was named the most valuable player.例文帳に追加

日本シリーズ中，ホークスの強打者であるイ・デホ選手が８打点を挙げ，最高殊勲選手に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When read amplifier activation signal DAE becomes H-level, PMOS transistors 8 and 9 are OFF, and a read amplifier 72 is activated.例文帳に追加

リードアンプ活性化信号ＤＡＥがＨレベルになると、ＰＭＯＳトランジスタ８、９がオフになると共に、リードアンプ７２が活性化される。 - 特許庁

A ground color picture signal detection part 102a detects a ground color picture signal DAE on the basis of picture data Lab.例文帳に追加

地色画像信号検知部１０２ａは、画像データＬａｂに基づいて地色画像信号ＤＡＥを検出する。 - 特許庁

This constant velocity joint is provided with a male element 4 comprising at least two trunnions 8 and a shaft of outer diameter DAE.例文帳に追加

この等速継手は、少なくとも２つのトラニオン（８）と外径ＤＡＥの軸とを有する雄要素（４）を具備する。 - 特許庁

From the 1990s, the study of Gaya targeted not only the relationship between Wa and Geumgwan Gaya or Mimana Gaya (in Gimhae District) as in the past, but also the history of Gaya itself, which centered Dae Gaya in Goryeong region, inspired by the concept of Dae Gaya confederacy proposed by Toshiaki TANAKA (Korean history) who supported Inoue's theory.発音を聞く 例文帳に追加

1990年代になると伽耶研究の対象が従来の金官伽耶・任那加羅（いずれも金海地区）の倭との関係だけではなく、井上説を支持する田中俊明(朝鮮史)の提唱になる大伽耶連盟の概念により、高霊地域の大伽耶を中心とする伽耶そのものの歴史研究に移行していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス