Daughter of Timeとは 意味・読み方・使い方

She was the eldest daughter of Naidaijin (To no Chujo) and her mother was the fourth princess of Udaijin (the Minister of the Right) at the time of the Emperor Kiritsubo.発音を聞く 例文帳に追加

内大臣（頭中将）の長女で、母は桐壺帝の右大臣の四の君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the ceremony that is performed when the husband of one's daughter visits her patents for the first time after marriage発音を聞く 例文帳に追加

結婚後初めて夫が妻の生家を訪れる時に行う儀式 - EDR日英対訳辞書

Although the time is unknown, Motonari married off his daughter to FUJIWARA no Hidehira, an heir of Motohira.発音を聞く 例文帳に追加

時期は不明だが、基成は基衡の嗣子藤原秀衡に娘を嫁がせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this time, Senzaburo wrote plays including "Yawataya's daughter,""Rashamen (a mistress of a white man)'s father," and "The Death of a Beautiful Fool."発音を聞く 例文帳に追加

その傍ら、戯曲『八幡屋の娘』、『ラシャメンの父』、『美しき白痴の死』等を発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He got married at the age of 26, but his first wife died of illness about a year after the marriage, and he married a daughter of the Takei clan for the second time without delay.発音を聞く 例文帳に追加

26歳で結婚するも1年ほどで妻が病没し、すぐに武井氏の娘と再婚をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Odai no kata, the daughter of Tadamasa MIZUNO, was a member of the Mizuno clan who was married to a member of the Matsudaira clan during this time.発音を聞く 例文帳に追加

徳川家康の母於大の方（水野忠政の娘）の入輿もこれらの交流の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some accounts have it that at about this time Shinran got married to Eshinni, daughter of the strong warrior Tamenori MIYOHI.発音を聞く 例文帳に追加

この頃に豪族・三善為則の娘、恵信尼（えしんに）と結婚した説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He and Lady Akashi were delighted to see each other for the first time in three years, and he admired the prettiness of his daughter who he met for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

明石の御方と3年ぶりの再会を喜び合い、また初めて見る娘の愛らしさに感嘆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス