Deputy Headとは 意味・読み方・使い方

After the demise of the 24th head (chief) priest Kocho OTANI Ennei acted as deputy chief priest.発音を聞く 例文帳に追加

第24世法主（門首）・大谷光暢の没後には門首代行を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamane, the deputy head of Tojiin Studio, also joined forces with Makino.発音を聞く 例文帳に追加

等持院撮影所長代理の山根もマキノに合流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1922, Toshitane's son named Takeo became a deputy head of the family, but he failed to keep the family's influence.発音を聞く 例文帳に追加

1922年、祚胤の子建男が宗家代理となるものの流勢ふるわなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masaki TANIGUCHI, a disciple, is serving as deputy head at present.発音を聞く 例文帳に追加

現在では門弟の谷口正喜が宗家代理となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the actual works of the head governor were handled by its suke (his deputy).発音を聞く 例文帳に追加

実務上の長官は介が担う形であったと云われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the Shiba clan became the head of sankanrei (three families in the post of kanrei, or shogunal deputy) throughout the Muromachi period.発音を聞く 例文帳に追加

以後、室町時代を通して斯波氏は三管領の筆頭となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this envoy, Yun-gil HWANG, the head of the envoy and Seong-il KIM, its deputy head, were in a bad relationship.発音を聞く 例文帳に追加

この際の正使黄允吉と副使金誠一が対立関係にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, both the head of the Tsushinshi, Koshin (黄慎), and its deputy head, Boku Kocho (朴弘長), could not be received by Hideyoshi.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、正使・黄慎と副使・朴弘長は共に秀吉より接見を許されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス