Down by Lawとは 意味・読み方・使い方

The proceedings carried out by OSIM regarding the patent applications and patents referred to in this Law and its Implementing Regulations shall be subject to the payment of fees, in the amounts and within the time limits laid down by the law.例文帳に追加

特許出願及び特許付与に関してOSIM によって行われる手続であって，本法及びその施行規則にいうものについては，本法に規定する金額において，かつ，期限内における手数料の納付を必要とする。 - 特許庁

Payment of fees and charges, other than the renewal fee, laid down by this Law or whose collection is authorized by this Law, shall be deemed valid if effected at the rate that is current on the day of payment.発音を聞く 例文帳に追加

本法で規定されている，又は本法によって徴収の権限が与えられている更新手数料以外の手数料及び賦課金の納付は，納付日に有効な料率で行われたときは，有効であるとみなされるものとする。 - 特許庁

If the last day of a time limit laid down by the Law or by virtue of the Law is a Saturday, a Sunday, an official holiday or any day on which the Office is not open, the time limit shall be extended to the first working day that follows.発音を聞く 例文帳に追加

特許法により又は特許法に基づき定められた期間の満了の日が，土曜日，日曜日，法定の休日又は庁の窓口が開いていない日に当たる場合は，当該期間は，後続の最初の就業日まで延長される。 - 特許庁

An application for registration shall be rejected if it does not satisfy the requirements laid down by the law applicable to certification発音を聞く 例文帳に追加

登録出願は，それが証明に関して適用される法律によって定められた要件を満たさないときは，拒絶される。 - 特許庁

“Design holder” means the holder of a design registered in the Republic of Lithuania in the manner laid down by this Law.例文帳に追加

「意匠所有者」とは，本法に規定された方法によりリトアニア共和国において登録されている意匠の所有者をいう。 - 特許庁

The said appeal shall be accepted, considered and appealed against according to the procedure laid down by Article 20 of this Law.例文帳に追加

当該審判請求は，第20条に規定する手続に従って，受理され，考慮され，また，上訴の対象となる。 - 特許庁

a person whose rights are directly infringed by the use of such design, or officers of competent authorities on the grounds laid down in subparagraphs 3 and 4 of Article 9 of this Law例文帳に追加

当該意匠の使用によって権利の侵害を直接受ける者又は管轄当局の職員－第9条 (3)及び(4)に規定される理由による。 - 特許庁

The application shall in such a case be accompanied by documentary supporting evidence under such conditions as may be laid down in the regulations under this Law.発音を聞く 例文帳に追加

その場合の出願は，本法の規則に定める条件に基づく裏付証拠書類を伴うものとする。 - 特許庁