Ganaとは 意味・読み方・使い方

Therefore, Manyo-gana characters and hira-gana characters were called onoko-de (characters for males) and onna-de (characters for females), respectively.発音を聞く 例文帳に追加

このため、万葉仮名を男手（おのこで）、平仮名を女手（おんなで）といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many types of shihai monjo including "Sokoshujitsu" (voucher issued by a bookbinder) and "Shosoin Manyo-gana Monjo" (two sets of monjo exclusively written in manyo-gana stored in the Shosoin Treasure House).発音を聞く 例文帳に追加

『装潢手実』、『正倉院万葉仮名文書』など数多くの紙背文書がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Chinese character used as a phonetic symbol, called a 'manyo-gana'発音を聞く 例文帳に追加

万葉仮名という,日本語を記述する表音文字 - EDR日英対訳辞書

Poems of OTOMO no Yakamochi written in manyo-gana発音を聞く 例文帳に追加

万葉仮名で書かれた大伴家持の歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fue was written '輔曳' in Manyo-gana (a form of syllabary used in the Manyoshu [Collection of Ten Thousand Leaves])発音を聞く 例文帳に追加

万葉仮名では「輔曳」と表記された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So-gana characters were also called so-no-te ("te" means characters).発音を聞く 例文帳に追加

草仮名は草の手（そうのて）とも呼ばれた（「手」とは文字の意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shosoin Manyo-gana Monjo ('布多止己呂乃 [futa tokorono]...')発音を聞く 例文帳に追加

正倉院万葉仮名文書（「布多止己呂乃（ふたところの）…」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manyo-gana is still used at various times at present, for example most place names which are difficult to read were derived from manyo-gana.発音を聞く 例文帳に追加

現在でも万葉仮名は至る所で使用されており、難読地名などの多くは万葉仮名に由来するものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス