Is somebody here?の英語

You don't actually think that killing somebody is going to help you getut of here,do you?例文帳に追加

誰かを殺すことで、 ここから出れると思ってないね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, is somebody gonna tell me what the hell's going on here?例文帳に追加

一体何が起きているのか 誰か説明してくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would somebody please tell me what the fuck is happening here?例文帳に追加

何が起きたんだか 誰か教えてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, somebody told me that the pizza here is amazing.例文帳に追加

本当は 誰かさんが ここのピザ最高 って言うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The americans think mi5 is a weak link and I think somebody here agrees with them.例文帳に追加

アメリカ側はmi5には弱い所があると思ってる こっち側でもそう思ってるのがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The americans think mi5 is a weak link and I think somebody here agrees with them.例文帳に追加

アメリカ側はMI5には弱い所があると思ってる こっち側でもそう思ってるのがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you or somebody higher up than you is gonna get this money back to zimbekistan if we have to be here till gulf war 7 breaks out.例文帳に追加

いいわ でも あなたか もっと上の人でもいいけど お金をジンベキスタンに 返さなくては・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So no matter how well prepared, no matter how reasonable you are with your proposal, somebody will seize the chance to show that he is doing his job, that he is paying attention, that he is here .発音を聞く 例文帳に追加

なので、どんなに準備が整えてあって、どんなに計画が順当であったとしても、わたしは仕事をやっているよ、 わたしは注意を払っているよ、そして わたしはここにいるよ、ということを示そうとする人が必ず現れます。 - FreeBSD