Is this already selected?の英語

Subsequently, a basic processing operation required for processing of output of this file or an already stored task is selected.例文帳に追加

次いで、このファイルについての出力の処理に必要な基本処理操作または既に記憶されているタスクを選択する。 - 特許庁

In this way, the incoming call characters already received can be selected as character information when a calling signal is transmitted and can be transmitted.例文帳に追加

これにより、呼出信号の発信時に、既に受信している着信文字を文字情報として選択し、送信することができる。 - 特許庁

This instructs the automatic playing device 20 to reproduce a MIDI file which is already selected.例文帳に追加

これは、自動演奏装置２０に対して、既に選択されているＭＩＤＩファイルを再生することを指示するものである。 - 特許庁

In this way, the incoming call characters already received can be selected as a title when a calling signal is transmitted and can be transmitted.例文帳に追加

これにより、電子メールの送信時に、既に受信している着信文字をタイトルとして選択し、送信することができる。 - 特許庁

When a color has been already assigned to some regions (S8:Yes), one of the regions to which the color has been assigned is selected (S9), and whether the region adjoins a region to which attention is paid this time or not is confirmed (S10).例文帳に追加

既に、いずれかの領域に色が割り当てられている場合（Ｓ８：Ｙｅｓ）は、その色が割り当てられた領域の一つを選択し（Ｓ９）、その領域が今回着目している領域に隣接しているか否かを確認する（Ｓ１０）。 - 特許庁

At this time, new input information is displayed with a mark '=' added to distinguish between 'information set by new input information' and 'information selected from information already registered in the system'.例文帳に追加

このとき、「新規入力情報で設定された情報」と「既にシステムに登録済みの情報から選択した情報」とは、新規入力情報に「＝」マークを付けて表示することで区別される。 - 特許庁

This anchor point is selected to be an anchor point capable of sharing a QoS path setting path from the communication opposite terminal to the anchor point as a transfer path for QoS warrant for the same mobile communication session before and after the movement of the mobile terminal when the transfer path of the QoS path having already been selected is changed attendant on the movement of the mobile terminal.例文帳に追加

このアンカーポイントとして、移動端末の移動に伴い、既設定のＱｏＳパスの転送経路が変更されたときに、通信相手端末から当該アンカーポイントまでのＱｏＳパス設定経路を移動端末の移動の前後で同一のモバイル通信セッション用のＱｏＳ保証用の転送経路として共有する。 - 特許庁