Kigenとは 意味・読み方・使い方

This year (2009, the 2,669th year of the Imperial reign) is the 1,795,142th year of tenson kigen.発音を聞く 例文帳に追加

現在（平成21年、皇紀2669年）は、天孫紀元1795142年である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a day in Japan known as Empire Day, called 'Kigen-setsu'発音を聞く 例文帳に追加

紀元節という,日本国が成立したとして制定された祝日 - EDR日英対訳辞書

It is also suggested that the name derives from the phrase 'Ki no umareru kigen' (lit. the source of life energy) being abbreviated to 'kibune'.発音を聞く 例文帳に追加

「気の産まれる根源」が転じて「気生根」になったともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has also been widely spread as Saishi kigen tan (story of ritual origin) almost in a similar way.発音を聞く 例文帳に追加

祭祀起源譚としておおむね似た形で広く伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the year 2000 by the Western calendar system corresponds to the year 2660 by the Jinmu Tenno Sokui Kigen (Koki).発音を聞く 例文帳に追加

例えば西暦2000年は、神武天皇即位紀元（皇紀）2660年となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The year by Jinmu Tenno Sokui Kigen becomes larger than the Western calendar system (the Gregorian calendar) by 660 years.発音を聞く 例文帳に追加

神武天皇即位紀元は西暦（グレゴリオ暦）よりも660年大きな値となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1246 - Changed the name of Daibutsu-ji to Eihei-ji Temple, and his own name to Kigen.発音を聞く 例文帳に追加

寛元4年（1246年）大佛寺を永平寺に改め、号も希玄と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He published a play entitled 'Kakizome Kigen Kai (New Year's Calligraphy and a Sea of Changing Feelings)' as well as 'Yakanasho' (the grammar of haikai).発音を聞く 例文帳に追加

「書初機嫌海」（かきぞめきげんかい）（戯作）、「也哉鈔」（やかなしょう）（俳文法書）を上梓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス