Language Areaとは 意味・読み方・使い方

METHOD FOR DESIGNATING LANGUAGE AND AREA IN DATA PROCESSING SYSTEM, AND SYSTEM FOR DIVIDING LANGUAGE AND AREA IN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

デ—タ処理システムにおいて言語および地域を指定する方法、およびデ—タ処理システムにおける言語および地域を分割するシステム - 特許庁

Furthermore, a language used by many people in a prescribed area is discriminated according to area information.例文帳に追加

また、地域情報に基づいて、所定の地域にて多くの人が使用する言語を判断する。 - 特許庁

In the entry of an article purchased by the customer, the operator display device displays a plurality of display areas (Area A, Area B, Area C) in a first language, and when a desired display area is touched, changes the language of the touched display area to a second language different from the first language.例文帳に追加

顧客が購入した商品を入力する際に、操作者側表示装置には複数の表示エリア（エリアＡ、エリアＢ、エリアＣ）が第１の言語で表示されており、所望の表示エリアをタッチすることにより、タッチした表示エリアの言語が第１の言語とは異なる第２の言語に変更されて表示される。 - 特許庁

a member of a Buddhist people inhabiting the area of the Mekong River in Laos and Thailand and speaking the Lao language発音を聞く 例文帳に追加

ラオスとタイのメコン川流域に住みラオ語を話す仏教徒 - 日本語WordNet

A user previously specifies a main language being a mother tongue and a sub-language being a language used in the area of a travel destination and the specified languages are stored.例文帳に追加

予めユーザーに母語である主言語と、旅行先の地域で用いられている言語である副言語を指定させ、指定された言語を記憶しておく。 - 特許庁

When it is determined that the selected language is not a first language in ST5, the image of the first language preliminarily stored in an area PTa is updated to the recovery image of the selected language stored in an area PTc in ST6.例文帳に追加

ＳＴ５で選択言語が第１の言語でないと判別されたとき、ＳＴ６では、予め領域ＰＴaに格納されている第１の言語のイメージを、領域ＰＴcに格納されている選択言語のリカバリ・イメージに更新する。 - 特許庁

A machine language code generation part 104 generates a start-up routine for filling in the specific area all together by using the specific value, and a machine language code for referring each variable area including the specific area.例文帳に追加

機械語コード生成部１０４は特定領域を特定値で一斉に埋めるスタートアップルーチンと、特定領域を含む各変数領域を参照する機械語コードを生成する。 - 特許庁

The dialect spoken in Nakagyo-ku Ward and its surrounding area, including the wholesaler district of Muromachi-dori Street, is called Nakagyo language.発音を聞く 例文帳に追加

中京区を中心として、室町通の問屋街などで話される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス