Long Valleyとは 意味・読み方・使い方

I'll sleep alone through the long, long night, which is like a drooping tail of a mountain pheasant that is said to sleep alone in the night, separated from his partner in the valley beyond.発音を聞く 例文帳に追加

夜になると谷を隔てて独り寂しく寝るという山鳥の長く垂れた尾のように、長い長いこの夜を、私は独り寂しく寝るのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and he now swept a long and searching gaze, not toward the island, but toward the distant wooded heights that were the walls of the valley.発音を聞く 例文帳に追加

長いこと鋭い目つきで見回していたが、中島ではなく壁に挟まれた遠くの高台の方を見ていた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The romance between Oman and Gengobei was known from around the 17th century by the song "Looking down into a valley from a top of a high mountain, sweet Oman is hanging sarashi (long white cloth)発音を聞く 例文帳に追加

おまん（小万）源五兵衛の情話は、17世紀ごろから「高い山から谷底見れば、小万かわいや晒ほす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, long dimension parts 13 corresponding to valley parts 6 exposed on the surface side of the shutter type bathtub lid 1 are integrally formed continued to the short dimension parts 11 and the taper parts 12.例文帳に追加

さらに、シャッター式風呂蓋１の表面側に顕れる谷部６に対応する長尺部１３を連続して一体に形成した。 - 特許庁

The stormwater from the valley 11a is discharged from the long holes 21a after being received through the opening 20a and stored temporarily within the container part.例文帳に追加

谷１１ａからの雨水は、開口２０ａに受け容れられて容器部内で一時貯留された後、長孔２１ａから排出される。 - 特許庁

On Mt. Shioji, over 5200-meter long earthwork are casted up from the ridge through the hillside to the valley where the stone walls are built.発音を聞く 例文帳に追加

四王寺山には、尾根をつたって延々5200メートル以上に及ぶ土塁が山腹をめぐり、土塁が谷にかかるところでは、石垣が築かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this point it described a long curve, descending towards Bitter Creek Valley, to rise again to the dividing ridge of the waters between the Atlantic and the Pacific.発音を聞く 例文帳に追加

ここから線路は長いカーブを描いて、ビター・クリークの渓谷へと下っていき、また上昇して、大西洋と太平洋との分水嶺に向かった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

On the other hand, around Nakayama, the present upper most of Yura-gawa River where Kamidani (upper valley) and Shimodani (lower valley) meet as the border, the eastern area from Chojidani to Kamidani had a strong connection with Harihata-go Community in the west of Kutsuki-mura Village from a long time ago, and wood was carried out to the Kutsuki area over the Jizo Pass.発音を聞く 例文帳に追加

一方、現在の由良川最上流部である上谷と下谷の合流点である中山付近を境として、東部の長治谷から上谷にかけた一帯は古くから朽木村西部の針畑郷とのつながりが強く、用材も地蔵峠を越えて朽木方面に搬出されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス