On Demand commerceとは 意味・読み方・使い方

BROADCASTING DEVICE USED FOR ON-DEMAND TYPE DTV COMMERCE SYSTEM, AND METHOD OF BROADCASTING THEREFOR例文帳に追加

ニアオンデマンドＤＴＶコマースシステムに用いられる放送装置およびその放送方法 - 特許庁

According to a survey on the supply-demand situation of 600 major products in the first half of 2004 conducted by the Ministry of Commerce of China, supply exceeded demand for approximately 80% of products (462 products) and a supply-demand balance was not reached for approximately 20% (138 products).例文帳に追加

商務部による2004年上半期の主要製品600品目の需給状況調査によれば、供給が需要を上回る商品が約８割（462品目）を占め、需給の均衡がとれている商品は約２割（138品目）にすぎない。 - 経済産業省

To provide a network television receiver allowing a user to simply and quickly select a desired video-on-demand (VOD) and e-commerce service, and capable of restricting a user-selectable VOD and e-commerce service.例文帳に追加

ネットワークテレビジョン受像機において、ユーザが所望のＶＯＤやｅコマースのサービスを短時間で簡単に選択でき、しかも、ユーザが選択可能なＶＯＤやｅコマースのサービスを制限できるようにする。 - 特許庁

Condemnation against signing the Treaty of Amity and Commerce between the United States and Japan (five-parties treaty in the Ansei era) without an imperial sanction and demand a through explanation on it.発音を聞く 例文帳に追加

勅許なく日米修好通商条約(安政五カ国条約)に調印したことへの呵責と、詳細な説明の要求。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A commerce assisting server 18 is equipped with a seller credit evaluation part 22 which evaluates the credit degrees of a seller and a buyer, seller credit evaluation 42, a product DB 28 which stores information on a product transmitted from the seller, and a reception DB 48 which stores information on a demand sent from the buyer.例文帳に追加

商取引支援サーバ１８は、売り手／買い手の信頼性をそれぞれ評価する売り手信頼性評価部２２、買い手信頼性評価４２と、売り手から伝達された製品の情報を記憶する製品ＤＢ２８と、買い手から伝達された需要を示す情報を記憶する受容ＤＢ４８とを備えている。 - 特許庁

The holder may, according to the circumstances of the case, have recourse to the following civil remedies: (a) he may request that the fact of infringement be declared by the court; (b) he may request an injunction that the infringer cease his infringement or any acts directly threatening with it; (c) he may demand that the infringer give information on the identity of persons involved in the production and distribution of the infringing goods or the provision of infringing services and of their channels of distribution; (d) he may demand satisfaction from the infringer by way of a declaration or by other appropriate means; if necessary, the declaration shall be made public by the infringer or at his expense; (e) he may require surrender of the gains obtained by the infringement of the trademark; (f) he may request the seizure, the transfer to a specific person, the recall and the definitive removal from the channels of commerce, or destruction, of the infringing products and the packaging thereof, as well as of the means and materials exclusively or principally used for infringement.例文帳に追加

所有者は，事件の事情に応じて，次の民事救済に訴えることができる。(a) 侵害の事実を裁判所が宣言するよう請求すること(b) 侵害者が侵害を又は侵害をもって直接おびやかす行為を停止するよう差止を請求すること(c) 侵害商品の生産及び流通又は侵害サービスの提供に係わっている者の身元，並びにこれらの流通経路に関する情報を侵害者が提供するよう要求すること(d) 宣言又はその他の適切な方法による侵害者からの謝罪を要求すること。必要な場合は，当該宣言は，侵害者により，又は侵害者の費用において公表されるものとする。(e) 商標の侵害によって取得した利益の引渡を請求すること(f) 侵害商品及びその包装並びに専ら又は主として侵害のために用いられた手段及び材料の差押，特定の者への移転，商業経路からの回収及び確定的除去又は廃棄を請求すること - 特許庁