Raijinとは 意味・読み方・使い方

Sotatsu TAWARAYA: "Fujin Raijin-zu byobu" (The folding screens of Wind God and Thunder God) owned by Kennin-ji Temple発音を聞く例文帳に追加

俵屋宗達：『風神雷神図屏風』（建仁寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden statues of Fujin (wind god) and Raijin (thunder god) - Created during the temple revival stage of the Kamakura period.発音を聞く例文帳に追加

木造風神・雷神像-鎌倉復興期の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujin Raijin zu (image of the Wind and Thunder Gods) (National Treasure) - Painted by Sotatsu TAWARAYA発音を聞く例文帳に追加

風神雷神図（国宝）－俵屋宗達筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all, Hossho-bo pushes Raijin into a corner and reads 'Senju-darani sutra' and, when he finishes reading, Raijin prostrates himself at Hossho-bo saying 'That's all and please forgive me.'発音を聞く例文帳に追加

やがて法性坊は雷神を追い詰め、｢千手陀羅尼（せんじゅだらに）｣を読み終わると、雷神は｢これまでなりやゆるし給え｣と平伏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the farmer tried to kill it with his cane, Raijin begged for its life and said that if the farmer saved it, it would return a favor by ensuring that the farmer begets a child as strong as Raijin.発音を聞く例文帳に追加

農夫が杖で殺そうとすると雷神は命乞いをし、助けれくれれば恩返しとして、雷神のように力強い子供を授けると言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The farmer made a ship at the request of Raijin, and Raijin, along with the lightning, returned to the sky on the ship.発音を聞く例文帳に追加

農夫は雷神の求めに応じて船を作ると、雷神はそれに乗って雷とともに空へ帰って行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raijin is the god of lightning in Japanese folk beliefs and the Shinto religion.発音を聞く例文帳に追加

雷神（らいじん）は、日本の民間信仰や神道における雷の神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In time, the farmer's wife gave birth to a child who could be called a baby of Raijin.発音を聞く例文帳に追加

やがて農夫の妻が、雷神の申し子とでも言うべき子供を産んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス