WOODEN CASEとは 意味・読み方・使い方

In the case of nigirizushi, sushis are usually served on a wooden board (called 'geta') which looks like a geta (Japanese footwear, wooden clogs) in a sushi restaurant.発音を聞く 例文帳に追加

にぎり寿司の場合、店内では通常下駄の歯のような足の付いた板（「ゲタ」という）に寿司を乗せて供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of wooden buildings, large walls are plastered walls coated with lime plaster and mortar, or covered wooden boards or metal sheets.発音を聞く 例文帳に追加

木構造の建築では、大壁の場合、漆喰やモルタルなどを塗り篭める塗壁（建築）や、木板や金属板などを張る張り壁、で仕上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a earthquake resistant structure of a wooden house capable of preventing the wooden house lift performance including the foundation from the ground in the case an earthquake occurs.例文帳に追加

地震時に木造家屋が基礎ごと地面から浮き上がるのを防止する木造家屋の耐震構造を提供すること。 - 特許庁

The wooden case comprises a wooden fabric part formed by bending a wooden fabric, which is formed by weaving a large number of strip-like woods, so as to have a predetermined case shape and a cured resin part formed by curing the thermosetting resin applied to at least one side of the wooden fabric part.例文帳に追加

複数の帯状木材を織って形成した木製織物を、所定のケース形状をなすように曲折した木製織物部と、該木製織物部の少なくとも一面に塗布した熱硬化性樹脂を硬化させた硬化樹脂部と、を備えることを特徴とする木製ケース。 - 特許庁

To provide a fixed method of a hard wooden piece cement slab capable of suppressing the occurrence of cracks in the rigid wooden piece cement slab in the case the hard wooden piece cement slab is fixed to a steel material by means of a nail.例文帳に追加

釘を用いて硬質木片セメント板を鋼材に固定する際に、硬質木片セメント板に割れが発生するのを抑えることのできる硬質木片セメント板の固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative laminated sheet in which the most of surface pattern of a wooden base material is made to be utilized and which has high surface strength in a case when an OSB, a WB, etc., manufactured by molding and hot-pressing small wooden pieces using an adhesive are used as wooden base materials.例文帳に追加

接着剤を用いて木材小片を成形熱圧してなるＯＳＢやＷＢ等を木質基材として使用する場合に、その木質基材の表面模様を生かした表面強度の高い化粧板を提供する。 - 特許庁

As the string is struck, the plectrum is made to touch the wooden case of the body so that the sound from the plectrum doesn't become too loud.発音を聞く 例文帳に追加

また弾く時には、撥を胴の枠木の部分に当て、撥音を立て過ぎないようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of koyosegi, wooden bars of rectangular and triangular cross-sections are made using a jig that can be slanted.発音を聞く 例文帳に追加

小寄木の場合は傾斜させる治具を使い四角と三角の棒の木片を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス