Wei Yangとは 意味・読み方・使い方

in the Kan Era of Cjina, the palace named Wei-Yang-Kung Palace発音を聞く 例文帳に追加

未央宮という,中国漢代の宮殿 - EDR日英対訳辞書

In "Wei shi yue pu (Scores by the Wei Family)," 50 compositions, including 'Koryoraku,' 'Lovely Jasmine,' 'Kiseno,' 'Yang Guan,' 'Heshengchao,' 'Zhaojun Yuan' and 'Ru Meng Ling' were recorded.発音を聞く 例文帳に追加

上述の『魏氏楽譜』には、「江陵楽」「蝶恋花」「喜遷鶯」「陽関曲」「賀聖朝」「昭君怨」「如夢令」など五十曲の楽譜が収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yang Wei of China won the event and took his first individual world title with 94.400 points.発音を聞く 例文帳に追加

中国の楊(ヤン)威(・ウェイ)選手がこの種目で優勝し，94.400点で自身初となる個人での世界タイトルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the end of the Ming period, the Yang Dang faction, which sided with eunuchs including Wei Zhongxian, repeatedly came into conflict with the Dongling faction, including Gu Xiancheng.発音を聞く 例文帳に追加

明末は魏忠賢ら宦官に与する閹党と顧憲成らの東林党が党争を繰り返していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1880, Yang Shoujing came to Japan and introduced Hokuhi (epitaphs from the Northern Wei dynasty), by which people were enlightened and books of the Hokuhi school became popular.発音を聞く 例文帳に追加

明治13年に来聴した楊守敬が紹介した北碑の資料に啓発され、北碑派の書が流行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of them are provided with the same names as those in the Tang and Sung poetry (for example, the words of the song titled 'Yang Guan' consist of a Shichi-zetsu style poem by Wei WANG.)発音を聞く 例文帳に追加

唐宋の詩詞と同題名の曲も少なくない(例えば「陽関曲」の歌詞は、王維の七絶である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then Yang Shoujing in Qing came to Japan bringing inscriptions and copybooks from the six dynasties in the Han and Wei (three dynasties) era, giving a great shock to the Japanese calligraphic world.発音を聞く 例文帳に追加

そして清の楊守敬が漢魏(三国)六朝の碑帖を携えて来日し、日本の書道界に大きな衝撃を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス