red tapeとは 意味・読み方・使い方

There's a lot of red tape involved in this procedure.例文帳に追加

この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。 - Tatoeba例文

There's a lot of red tape involved in this procedure.発音を聞く 例文帳に追加

この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。 - Tanaka Corpus

It is important to cut down on red tape as much as possible.発音を聞く 例文帳に追加

役所の繁雑な手続きはできるだけ簡素化する必要がある. - 研究社 新和英中辞典

A tape printer can prepare a word tape 80 by superposing a red film tape 83 on the surface of a paper tape 82 on which words are printed out by red ink and sticking both the tapes by an adhesive part 92.例文帳に追加

テープ印刷装置では、赤色で単語が印刷された紙テープ８２の表面に、赤色フィルムテープ８３が重ねられて粘着部９２で接着された単語テープ８０を作成できる。 - 特許庁

The red film tape 83 is superposed on the printed paper tape 82 and conveyed to a tape discharge port.例文帳に追加

そして印刷済みの紙テープ８２に赤色フィルムテープ８３が重ねられ、テープ排出口に向かって搬送される。 - 特許庁

any organization in which action is obstructed by insistence on unnecessary procedures and red tape発音を聞く 例文帳に追加

行動が不必要な手順と官僚主義の強調により妨げられるあらゆる組織 - 日本語WordNet

Each tape reel 3 is formed of a colored and transparent plastic material, colored in such as red and blue.例文帳に追加

各テープリール３は、赤色や青色などの有色透明のプラスラチック材で成形する。 - 特許庁

An identification mark 91 and the adhesive part 92 are formed on the red film tape 83.例文帳に追加

赤色フィルムテープ８３には識別マーク９１と粘着部９２が設けられている。 - 特許庁