Wrapping a giftとは 意味・読み方・使い方

A gift wrapping paper pattern 2 is printed at a central part of the towel 1.例文帳に追加

タオル１の中央部に、のし紙様模様２を入れる。 - 特許庁

A gift wrapping paper 2 prepared in this way is provided on the circumference of a gift.例文帳に追加

このようにして作成された熨斗紙２は引き出物の外周に取り付けられる。 - 特許庁

words written on the wrapping paper of a gift発音を聞く 例文帳に追加

いもという,贈り物をする時に包み紙の上に書く文字 - EDR日英対訳辞書

This wrapping paper used also as gift wrapping paper is capable of completing wrapping by standardizing paper for wrapping, printing a pattern of gift slip to the center of horizontally long wrapping paper and only attaching the wrapping paper from the upper surface of a gift box, etc., to the side.例文帳に追加

包装用紙を規格化し横長の包装紙の中央に熨斗紙の紋様を印刷して、贈答品箱等の上面から側面へ張り付けるだけで、包装が完了する熨斗紙兼用の包装紙で、包装に掛ける人手が減少できる。 - 特許庁

To obtain wrapping paper capable of reducing the volume of wrapping paper waste and further having reducing effect of labor and cost which is spent for wrapping by changing a conventional wrapping manner, which comprises wrapping gift wrapping paper with a gift slip and further attaching the gift slip to the front, from the viewpoint of energy saving and reducing volume of paper used.例文帳に追加

贈答品を包装紙で包み、さらに正面に熨斗紙を貼り付けている従来の包装様式を省エネルギーの観点から改め、紙の使用量を減らすことで包装紙ゴミの減量を計り、合わせて包装にかける人手と経費の節減効果がある包装紙を提供する。 - 特許庁

in Japan, a cord made of paper string hardened with paste, tied over the wrapping paper on a gift発音を聞く 例文帳に追加

贈り物の包み紙にかける,こよりに米糊を引いて固めたひも - EDR日英対訳辞書

To provide a device, which is capable of performing automatic roll winding of a gift wrapping paper to an article to be wrapped such as gifts, and also capable of verifying whether the combination between the gift wrapping paper and the article to be wrapped.例文帳に追加

贈答物などの被包装物に熨斗紙を自動で胴巻きできると共に、熨斗紙と被包装物の組合せが正しいか照合できる装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the acceptance letter, the noshigami (wrapping paper for a present) enclosing the celebration gift, and so forth are sometimes dedicated.発音を聞く 例文帳に追加

ほかに、合格通知や祝物の熨斗紙などが捧げられる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス