Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > allevoの意味・解説

意味

allevoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「allevo」の意味

allevo

語源 1

From ad- +‎ levō (“lift up, raise”), from levis (“light”).

別の表記

adlevō

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈal.le.u̯oː/, [ˈälːʲeu̯oː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈal.le.vo/, [ˈälːevo]

動詞

allevō (present infinitive allevāre, perfect active allevāvī, supine allevātum); first conjugation

I lift or set up, raise
Synonyms: levō, ēlevō, ērigō, excellō, tollō, ēvehō, scandō, efferō, surgō, ēdō, sublīmō

Antonyms: dēiciō, abiciō
(figuratively) I lighten, lessen, alleviate, mitigate, reduce
Synonyms: lēniō, dēlēniō, commītigō, plācō, mānsuēscō, mānsuētō, restinguō, mītigō, levō, alleviō, molliō

Antonyms: dūrō, obdūrō
(figuratively) I sustain, comfort, console
(figuratively) I raise up, make distinguished; enhance

Conjugation

Conjugation of allevō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	allevō	allevās	allevat	allevāmus	allevātis	allevant
	imperfect	allevābam	allevābās	allevābat	allevābāmus	allevābātis	allevābant
	future	allevābō	allevābis	allevābit	allevābimus	allevābitis	allevābunt
	perfect	allevāvī	allevāvistī	allevāvit	allevāvimus	allevāvistis	allevāvērunt, allevāvēre
	pluperfect	allevāveram	allevāverās	allevāverat	allevāverāmus	allevāverātis	allevāverant
	future perfect	allevāverō	allevāveris	allevāverit	allevāverimus	allevāveritis	allevāverint
passive	present	allevor	allevāris, allevāre	allevātur	allevāmur	allevāminī	allevantur
	imperfect	allevābar	allevābāris, allevābāre	allevābātur	allevābāmur	allevābāminī	allevābantur
	future	allevābor	allevāberis, allevābere	allevābitur	allevābimur	allevābiminī	allevābuntur
	perfect	allevātus + present active indicative of sum
	pluperfect	allevātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	allevātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	allevem	allevēs	allevet	allevēmus	allevētis	allevent
	imperfect	allevārem	allevārēs	allevāret	allevārēmus	allevārētis	allevārent
	perfect	allevāverim	allevāverīs	allevāverit	allevāverīmus	allevāverītis	allevāverint
	pluperfect	allevāvissem	allevāvissēs	allevāvisset	allevāvissēmus	allevāvissētis	allevāvissent
passive	present	allever	allevēris, allevēre	allevētur	allevēmur	allevēminī	alleventur
	imperfect	allevārer	allevārēris, allevārēre	allevārētur	allevārēmur	allevārēminī	allevārentur
	perfect	allevātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	allevātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	allevā	—	—	allevāte	—
active	future	—	allevātō	allevātō	—	allevātōte	allevantō
passive	present	—	allevāre	—	—	allevāminī	—
passive	future	—	allevātor	allevātor	—	—	allevantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		allevāre	allevāvisse	allevātūrum esse	allevārī	allevātum esse	allevātum īrī
participles		allevāns	—	allevātūrus	—	allevātus	allevandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		allevandī	allevandō	allevandum	allevandō	allevātum	allevātū

同意語

(alleviate): alleviō, levō

派生語

派生した語

Corsican: addivà
Italian: allevare
Sicilian: aḍḍivari

語源 2

From ad- +‎ lēvō (“make smooth”), from lēvis (“smooth”).

別の表記

adlēvō

発音

(Classical) IPA^(key): /alˈleː.u̯oː/, [älˈlʲeːu̯oː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /alˈle.vo/, [älˈlɛːvo]

動詞

allēvō (present infinitive allēvāre, perfect active allēvāvī, supine allēvātum); first conjugation

I make smooth, smooth off or over
Synonyms: lēvō, lēvigō

Conjugation

Conjugation of allēvō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	allēvō	allēvās	allēvat	allēvāmus	allēvātis	allēvant
	imperfect	allēvābam	allēvābās	allēvābat	allēvābāmus	allēvābātis	allēvābant
	future	allēvābō	allēvābis	allēvābit	allēvābimus	allēvābitis	allēvābunt
	perfect	allēvāvī	allēvāvistī	allēvāvit	allēvāvimus	allēvāvistis	allēvāvērunt, allēvāvēre
	pluperfect	allēvāveram	allēvāverās	allēvāverat	allēvāverāmus	allēvāverātis	allēvāverant
	future perfect	allēvāverō	allēvāveris	allēvāverit	allēvāverimus	allēvāveritis	allēvāverint
passive	present	allēvor	allēvāris, allēvāre	allēvātur	allēvāmur	allēvāminī	allēvantur
	imperfect	allēvābar	allēvābāris, allēvābāre	allēvābātur	allēvābāmur	allēvābāminī	allēvābantur
	future	allēvābor	allēvāberis, allēvābere	allēvābitur	allēvābimur	allēvābiminī	allēvābuntur
	perfect	allēvātus + present active indicative of sum
	pluperfect	allēvātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	allēvātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	allēvem	allēvēs	allēvet	allēvēmus	allēvētis	allēvent
	imperfect	allēvārem	allēvārēs	allēvāret	allēvārēmus	allēvārētis	allēvārent
	perfect	allēvāverim	allēvāverīs	allēvāverit	allēvāverīmus	allēvāverītis	allēvāverint
	pluperfect	allēvāvissem	allēvāvissēs	allēvāvisset	allēvāvissēmus	allēvāvissētis	allēvāvissent
passive	present	allēver	allēvēris, allēvēre	allēvētur	allēvēmur	allēvēminī	allēventur
	imperfect	allēvārer	allēvārēris, allēvārēre	allēvārētur	allēvārēmur	allēvārēminī	allēvārentur
	perfect	allēvātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	allēvātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	allēvā	—	—	allēvāte	—
active	future	—	allēvātō	allēvātō	—	allēvātōte	allēvantō
passive	present	—	allēvāre	—	—	allēvāminī	—
passive	future	—	allēvātor	allēvātor	—	—	allēvantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		allēvāre	allēvāvisse	allēvātūrum esse	allēvārī	allēvātum esse	allēvātum īrī
participles		allēvāns	—	allēvātūrus	—	allēvātus	allēvandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		allēvandī	allēvandō	allēvandum	allēvandō	allēvātum	allēvātū

同意語

(alleviate): lēvō

参照

“allevo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
allevo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

出典元索引用語索引ランキング

「allevo」の意味に関連した用語

Asiago cheese 百科事典

意味

英和辞書の「allevo」の用語索引

allevoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのallevo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

allevoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「allevo」の意味

allevo

語源 1

別の表記

発音

動詞

Conjugation

同意語

派生語

派生した語

語源 2

別の表記

発音

動詞

Conjugation

同意語

参照

「allevo」のお隣キーワード

allevoとは意味・読み方・使い方