alone womanとは 意味・読み方・使い方

The woman lived alone in an old mansion at the edge of the town.例文帳に追加

その女性は町外れの古い屋敷に１人きりで住んでいた - Eゲイト英和辞典

Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.発音を聞く 例文帳に追加

最近では女性が一人旅をすることは珍しいことではない。 - Tanaka Corpus

Although he considered her behaviour suspicious as a woman alone late at night, he said yes and let her on his horse.発音を聞く 例文帳に追加

綱はこんな夜中に女が一人でいるとは怪しいと思いながらも、それを引き受け馬に乗せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The girl was alone, a rather short, sullen-looking young woman of twenty-seven.発音を聞く 例文帳に追加

ひとり除け者になっている妹は、たいそう小柄な、無愛敬な顔つきの、二十七歳の娘だった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

People tend to avoid to bringing women on the sea or allowing a woman to be on the ship alone, because they can be possessed or the weather may become rough.発音を聞く 例文帳に追加

海上に女性を連れて行ったり、女性が一人で船にのったりすると、憑かれたり天候が荒れたりするとして忌む傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, an employer shall endeavor, from the viewpoint of crime prevention, to avoid making a woman worker who engages in night work perform work alone.例文帳に追加

また、事業主は、防犯上の観点から、深夜業に従事する女性労働者が一人で作業をすることを避けるよう努めるものとすること。 - 厚生労働省

The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.例文帳に追加

車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。 - Tatoeba例文

Taketoki, frustrated with the commanders who lost their spirit and had no plan, remembered the old woman in the forest when roaring thunders called it back, and rode to Kumode no Mori alone.発音を聞く 例文帳に追加

戦意を喪失し、無策の武将達に苛立った武時は、轟く雷鳴を聞いて森の老婆のことを思い出し、一人蜘蛛手の森へ馬を走らせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス