be hungry forとは 意味・読み方・使い方

be hungry for affection例文帳に追加

愛情に飢えている - Eゲイト英和辞典

to be hungry for something発音を聞く 例文帳に追加

物事に対して精神的に飢えているさま - EDR日英対訳辞書

`but then--I shouldn't be hungry for it, you know.'発音を聞く 例文帳に追加

「でもそしたら——あたしはまだおなかがすいてないわけよねえ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.発音を聞く 例文帳に追加

今満たされているあなた方，そのあなた方は災いだ！ あなた方は飢えるようになるからだ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 6:25』

As it can be read as 'feeding hungry ghosts' in the kun-doku (the word-for-word translating method from Chinese to Japanese), it means the rites to feed living things who fell into Gaki-do (world of hungry ghosts) specially after their death among Bonpu (unenlightened persons) in the worlds of Rokudo rinne (Rebirth in the Six Worlds) and holding a mass for their spirits.発音を聞く 例文帳に追加

訓読すれば「餓鬼に施す」と読めることからも分かるように、六道輪廻の世界にある凡夫の中でも、死後に特に餓鬼道に堕ちた衆生のために食べ物を布施し、その霊を供養する儀礼を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because, as one theory, the shops made it for the students who were a bit hungry to be able to take it out easily and eat it soon and keep their hands clean.発音を聞く 例文帳に追加

これは、小腹の空いた学生などが気軽にテイクアウトして、すぐにかつあまり手を汚さずに食べられるよう工夫したためとの説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the Scarecrow found a tree full of nuts and filled Dorothy's basket with them, so that she would not be hungry for a long time.発音を聞く 例文帳に追加

そしてかかしはナッツでいっぱいの木を見つけて、それをドロシーのバスケットに詰めましたから、ドロシーは当分おなかがすかなくてすむようになりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』