be reorganizedとは 意味・読み方・使い方

It can be said that it is not a mere translation, but is a book which was reorganized into a practical anatomy text.発音を聞く 例文帳に追加

単純な翻訳ではなく、実用的な解剖学書として再構成された本だと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal benefit of partitions is that they can be reorganized or recovered independently発音を聞く 例文帳に追加

区分(パーティション)の主な利点は,それらを個別に再構成したり回復したりできることである - コンピューター用語辞典

The principal benefit of partitions is that they can be reorganized or recovered independently.発音を聞く 例文帳に追加

区分(パーティション)の主な利点は,それらを個別に再構成したり回復したりできることである - コンピューター用語辞典

In 1920, he ran for a member of the House of Representatives from Kensei-kai political party which would later be reorganized into Rikken Minsei-to political party, and he was elected for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

1920年、後立憲民政党となる憲政会から出馬し衆議院議員初当選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was incorporated into the then Kamigyo Ward in 1918 to be reorganized into four towns prefixed by 'Takano.'発音を聞く 例文帳に追加

同村は大正7年、当時の上京区に編入され、「鷹野」を冠称する4町に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Department of Japanese Language and Literature (which is to be reorganized as the Faculty of Culture and Representation Department of Japanese Language and Literature in 2009)発音を聞く 例文帳に追加

日本語日本文学科（2009年、表象文化学部日本語日本文学科に改組予定〈計画中〉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When towns and villages reorganized themselves as a city, the ones that became a city in a later time than the one that shared the same name tended to attach the old provincial names to the city names that were to be duplicated.発音を聞く 例文帳に追加

また、後から市制を敷いた方が市制を敷く際に旧国名を冠する事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to ensure the security and continuing stability... the republic will be reorganized... into the first galactic empire!例文帳に追加

安全と永続的安定の確保の為に 私は皇帝となり 共和国を 銀河帝国として再編するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書