braided cordとは 意味・読み方・使い方

Even now, the braided cord business is prospering traditionally in the Iga Province and other areas.発音を聞く 例文帳に追加

現在でも伊賀などでは伝統的に、組み紐業が盛んである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, you can learn the braided cord technique as a handicraft in culture schools having such equipment.発音を聞く 例文帳に追加

現在は設備のある文化教室で手芸として習うこともできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These braided cord products had been one-of-a-kind handicrafts created by master craftsmen, but a braided cord machine for industrial use was imported from Barmen, Germany in 1882, making braided cord manufacturing an industry.発音を聞く 例文帳に追加

これらの組み紐は熟練の職人による一点ものの手工芸品だったが、1882年ドイツのバーメンから、工業用の組み紐製造機が輸入され、組み紐業が産業として成立するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Braided cord is the traditional Japanese craft, a cord made by interlacing fine silk threads and cotton yarns.発音を聞く 例文帳に追加

組み紐（くみひも）とは、日本伝統の工芸品で、細い絹糸や綿糸を編んで織り上げた紐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Braided cord is classified broadly into three categories: 'square braid,' ribbon-like 'flat braid' and 'round braid.'発音を聞く 例文帳に追加

「角打ち紐」とリボン状に平たい「平打紐」と、丸い「丸打紐」の3種類に大きく分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The braided shield 38 is firmly attached to the electric wire cord 37 in the level of prevention of buckling at the same time.例文帳に追加

同時に、座屈を防止できる程度に、編組シールド３８を電線コード３７に密着させる。 - 特許庁

It is similar to the general shrine maiden costume, however, part corresponding to chihaya (Japanese coat for female priests) is called maiginu (kimono sash) and has no breast cord and when clad, an obi-sash like wide braided cord is tightened.発音を聞く 例文帳に追加

一般的な巫女装束に似てるが千早にあたる部分は舞衣(まいぎぬ)と呼ばれ、胸紐が無く、太い組み紐の様な帯を締める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cord 24 for ultrasonic waves of an ultrasonic endoscope includes an electric wire cord bundle 37, a braided shield 38 covering the electric wire cord bundle 37, an exterior jacket 39 covering the electric wire cord bundle 37 and the braided shield 38 liquid tight almost closely.例文帳に追加

超音波内視鏡の超音波用コード２４は、電線コード束３７と、この電線コード束３７を覆う編組シールド３８と、略隙間なく電線コード束３７及び編組シールド３８を液密に覆う外装ジャケット３９とからなる。 - 特許庁