case in questionとは 意味・読み方・使い方

(ii) when the question relates to a matter that is clearly undisputed between the persons concerned in the case;発音を聞く 例文帳に追加

二　訴訟関係人に争のないことが明らかな事項に関するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I understand that your question concerns two matters, a specific case involving FX transactions and the regulation of FX transactions in general発音を聞く 例文帳に追加

ご質問は、個別の件とFX規制全般の話の2点かと思います - 金融庁

Actually, in the case of the open-source culture this is an easy question to answer.発音を聞く 例文帳に追加

実はオープンソース文化に関するかぎり、この質問には簡単に答えられる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

(ii) In addition to the case set forth in the preceding item, where the court considers that its permission set forth in the preceding paragraph is not required for the act in question.発音を聞く 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、裁判所が前項の許可を要しないものとしたものに関するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Where any of the causes for disqualification set forth in the preceding paragraph apply, the party involved in the case may move for the disqualification of the public member in question.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項に規定する除斥の原因があるときは、当事者は、除斥の申立てをすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii) In the case of making a false statement in response to any question under the provisions of Article 134 paragraph (2発音を聞く 例文帳に追加

三　第百三十四条第二項の規定による質問に対して虚偽の陳述をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To answer this question, we consider firstly the case in which enterprises fund capital investment internally from cash flow.発音を聞く 例文帳に追加

まず、企業が内部資金（キャッシュフロー）を設備投資の原資とする場合を考えてみよう。 - 経済産業省

(2) In the case of a petition made by virtue of the application of the person in question, his/her written application shall be attached, in addition to the documents given in the preceding paragraph.発音を聞く 例文帳に追加

２　本人の出願により上申をする場合には、前項の書類のほか、その願書を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム