choreographedとは 意味・読み方・使い方

Balanchine choreographed many pieces to Stravinsky's music発音を聞く 例文帳に追加

バランチンは、ストラビンスキーの音楽に合わせて多くの部分に振付けをした - 日本語WordNet

It is an important thing for the dance that you don't work outside of a choreographed sequence.例文帳に追加

そのダンスでは振り付け以外の動きをしないことが大切だ。 - Tatoeba例文

Yachiyo INOUE III (born Haruko KATAYAMA) choreographed the dance.発音を聞く 例文帳に追加

振り付けの担当が三世井上八千代（本名　片山春子）が務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unwitting actors in a carefully choreographed production例文帳に追加

気づかぬうちに 綿密に演出された 番組に出演させられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Makino jidaigeki of the early days, characterized by beautifully choreographed Kabuki-style swordfighting.発音を聞く 例文帳に追加

マキノ時代劇：歌舞伎調の美しい殺陣を持つ、初期の時代劇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was choreographed to drop the ear at the beginning of will's trial.例文帳に追加

これはウィルの裁判が始まるときに 耳が落ちるよう慎重に計画されていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The so-called 'Taiko Noh' (retired regent Noh), written by and starring Hideyoshi, were also choreographed by Yasuteru.発音を聞く 例文帳に追加

秀吉作のいわゆる「太閤能」も安照らによって型付されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Choreographed by Goroichi MATSUMOTO, the first performance: Mitsugoro BANDO (the third), performed at Edo Nakamura-za Theater, in July 1826.発音を聞く 例文帳に追加

振付：松本五郎市、初演：坂東三津五郎(3代目)、文政九年六月（1826年7月）江戸中村座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス