confront withとは 意味・読み方・使い方

The chief justice decided to confront the accused [to bring the accused face to face] with the witness.発音を聞く 例文帳に追加

裁判長は被告と証人を突き合わせることにした. - 研究社 新和英中辞典

Production of Sueki reached Tohoku area along with building of an official defense site to confront Ezo (northerners).発音を聞く 例文帳に追加

須恵器生産は蝦夷に対峙する城柵の設置にともなって東北地方に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She needs to come to terms with it, confront it, let it in before she can let it go.例文帳に追加

彼女はそれと 向き合う必要がある 直面して 認めてこそ手放せるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because Oda's forces had not the power enough to confront Hashiba's ones, Nobukatsu made peace with Hideyoshi.発音を聞く 例文帳に追加

織田軍には単独で羽柴軍と対抗できる力はなく、秀吉と単独講和してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In front of Yamato Takeru no Mikoto, who had gone to confront the deity of Ibuki with his bare hands, a big white boar appeared.発音を聞く 例文帳に追加

素手で伊吹の神と対決しに行った倭建命の前に、白い大猪が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he had been on bad terms with Kiyomasa and confronted with him over operations, which caused him to confront with a military government group.発音を聞く 例文帳に追加

しかし清正とは以前より不仲であり、作戦をめぐって対立するなど、後に武断派と対立する一因を成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May, 1965: He succeeded to the name, Kikunosuke ONOE, the Fourth, by performing such as Juro in "Kotobuki Soga no Taimen" (confront with the enemy) in Kabuki-za theater.発音を聞く 例文帳に追加

1965年5月歌舞伎座にて『寿曽我対面』の十郎ほかで四代目尾上菊之助を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of the consolidation of the logicalness, Jingi belief was able to confront the invasion of Buddhism and symbioses with.発音を聞く 例文帳に追加

神祇信仰の論理性の強化は、仏教側からの侵食に対抗し、これと共生することを可能とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス