design sense;の英語

To provide lower part vehicle body structure capable of realizing appearance design having sense of stability while suppressing the cost.例文帳に追加

コストを抑えつつ安定感のある外観デザインの実現が可能な下部車体構造を提供する。 - 特許庁

Also, there is no sense of incongruity between the characters and the cell image, and a united feeling can be provided to the design.例文帳に追加

また、役物とセル画に違和感がなくデザインに統一感を持たせることができる。 - 特許庁

His extraordinary sense of design brought about the term Korin Moyo (Korin Pattern), which significantly influenced Japan's current-day paintings, craftwork and design.発音を聞く 例文帳に追加

その非凡なデザイン感覚は「光琳模様」という言葉を生み、現代に至るまで日本の絵画、工芸、デザイン等に与えた影響は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were seen mainly after the Kanei era and had a sense of top-to-bottom unity in design, like a five-storied pagoda of a temple.発音を聞く 例文帳に追加

主に寛永年間以降に見られ、寺院の五重塔のように上から下までデザインに統一感がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this sense, the IMF is now confronted with a situation which is beyond the conventional design of its resources and lending facilities.発音を聞く 例文帳に追加

いわば、IMFは現在、これまでのIMFの資金基盤や融資制度のデザインを超える事態に直面していると言えるだろう。 - 財務省

To suppress variation in current sense ratio of a semiconductor device with ambient temperature without large restrictions associated with design of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の設計上の大きな制約となることなく、雰囲気温度に対する半導体装置の電流センス比の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a new range hood excellent in design and a sense of beauty while enhancing a smoke collecting function of the range hood.例文帳に追加

レンジフードの煙の捕集機能を高めるとともに、意匠性や美感に優れた斬新なレンジフードを提供することである。 - 特許庁

To provide a wiper blade of high degree of freedom in designing the outer hull shape, having superior design with a sense of unity as a whole.例文帳に追加

外郭形状の設計自由度が高く、全体として一体感のあるデザイン性に優れた高いワイパブレードを提供すること。 - 特許庁