distract orとは 意味・読み方・使い方

Is that it? or is it just to distract me?例文帳に追加

その言葉通りか もしくは 私を気遣っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think he left you in charge because he trusts you, or because he's trying to distract you?例文帳に追加

君を担当させてるのは 信頼してるのか 君を惑わしてるかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Derived from the meaning above, the term "kagemusha" is used today to refer to a celebrities' tactic to distract the attention of mass-media by using a secretary or a friend as their dummy in order to avoid interviews or being chased by paparazzi.発音を聞く 例文帳に追加

上記の意味が転じて、現代においても著名人がマスメディアの取材、追跡を避けるため、秘書や友人など関係者を身代わりとして、マスメディアを引き付けることを「影武者」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス