ending thereとは 意味・読み方・使い方

So now there are two things that will keep me from ending your life right now.例文帳に追加

だから 今 守る 2つが存在する 今すぐ あなたの人生を終えるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on the researcher, there is some doubt as to whether the woman had a happy ending or not.発音を聞く 例文帳に追加

女君が幸福な結末を迎えたかそうでないか、論者によって意見が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some works whose names have the ending of '-emaki' but are nevertheless kept in frames or in vertical hanging scrolls.発音を聞く 例文帳に追加

なお、「○○絵巻」と呼ばれていても、額装や掛軸仕立てになっている作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this period, many political strifes occurred in the central government and in Tohoku there were never-ending wars with Ezo.発音を聞く 例文帳に追加

この時代、中央では政争が多く起こり、東北では蝦夷との戦争が絶えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A performance execution part 504 executes a special performance suggesting that there is no V-winning of a game ball during the long ending executed by the ending execution part 503.例文帳に追加

演出実行部５０４は、エンディング実行部５０３によって実行される長エンディング中に、遊技球がＶ入賞しなかった旨を示唆する特別演出を実行する。 - 特許庁

At that time, when there is a near life-ending tool 2, the determining/notifying means 10 determines whether there is a tool 2 coming to the end of the life within a prescribed replacement allowable time or not.例文帳に追加

このとき、寿命至近工具２があると、所定の交換許容時間内に寿命が来る工具２があるか否かを判定する。 - 特許庁

A ko (repetision of the same pattern of offence and defense) appeared there led Shusai to making a situation advantageous, thus ending the game when Karigane ran out of time.発音を聞く 例文帳に追加

秀哉はここで発生したコウをきっかけに勝勢を確立、最後は雁金の時間切れ負けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is irony in that his son Nagamasa's successful performance contributed to ending the Battle of Sekigahara in a short period of time.発音を聞く 例文帳に追加

息子の長政の活躍により、関ヶ原の合戦が短期に終結したのは皮肉な巡り合わせと言えるかも知れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス