小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > equal-field systemの意味・解説 

equal-field systemとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 均田制(きんでんせい)は、中国に於いて南北朝時代の北魏から唐代まで行われた土地制度。


Weblio英和対訳辞書での「equal-field system」の意味

equal-field system


Equal-field system

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「equal-field system」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

The equal-field system started in Northern Wei.発音を聞く 例文帳に追加

均田制は北魏で始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth emperor, Xiaowen, implemented the equal-field system and the equal assessment system on the assumption that the sanchang system would work.発音を聞く 例文帳に追加

第6代皇帝の孝文帝は、三長制の成果を前提として、均田制と均賦制を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the Equal-field system in the Tang Dynasty, the Japanese government introduced Handen Shuju.発音を聞く 例文帳に追加

班田収授は唐の均田制を参考にしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that a bare field in the equal-field system in Northern Wei (in China) was the predecessor of kubunden.発音を聞く 例文帳に追加

北魏(中国)の均田制における露田が口分田の前身であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the equal-field system in Sui, it was specified that a bare field of approx. 3.72 hectares and an inheritable field (segyoden) of approx. 0.93 hectares should be supplied to each male (the system to supply fields to wives, slaves and cattle was abolished).発音を聞く 例文帳に追加

隋の均田制では、男子に露田80畝と世業田20畝を支給することとされていた(夫人・奴婢・牛への支給は廃止されている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And based on the equal-field system under the Tang Dynasty, the land system under the Japanese ritsuryo system was established.発音を聞く 例文帳に追加

なお、日本律令制下の土地制度は、唐の均田制をもとに構築されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

However, the model country, Tang Dynasty introduced Ryozei-ho (taxation law in enforcement in China until the Ming Dynasty) in 780 instead of the Equal-field system that had already collapsed.発音を聞く 例文帳に追加

その手本となった唐が780年に両税法を施行し既に均田制が崩壊している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「equal-field system」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

In return for the provision of rice fields based on the Equal-field system, people were put under an obligation to present about 360 litters of millet.発音を聞く 例文帳に追加

均田制に基づく田地の支給に対して、粟(穀物)2石を納める義務を負った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The equal-field system was carried out under the name of Juntianzhi in China and Handenshujuho (Handensei) in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

中国では均田制、日本では班田収授法(班田制)として施行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The objective of the equal-field system was to supply a field uniformly to the common people, in order to make them pay taxes and to make them work for military purposes.発音を聞く 例文帳に追加

均田制は、民衆へ一律に田地を支給する代わりに、納税と軍役を義務づけることを目的としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that this system was enforced under the influence of the Equal-field system adopted in China in those days.発音を聞く 例文帳に追加

この制度は、当時の中国で行われていた均田制の影響のもとに施行されたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main reason for the collapse was the rapid decrease in the number of shuko (families registered in the family registry) that sustained the equal-field system and the divisional militia system.発音を聞く 例文帳に追加

崩壊の最も大きな原因は、均田制および府兵制を支える主戸(戸籍に登録された戸)が急速に減少したことにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an objective lens that is equal in outside diameter to an objective lens used for bright field observation and enables dark field observation by using a bright field illuminating optical system, and to provide a microscope that has the objective lens.例文帳に追加

対物レンズの外径が明視野観察用対物レンズと同等で、明視野照明光学系を用いて暗視野観察を可能とする対物レンズ及び該対物レンズを有する顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

The term of kubunden appeared for the first time in the Northern Qi which was separated from the Northern Wei, and Sue that succeeded the Northern Qi also employed an equal-field system.発音を聞く 例文帳に追加

北魏から分裂した北斉において初めて口分田の用語が登場するようになり、それを引き継いだ隋も均田制を採用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Towards the end of the Tang era (towards end of the eighth century), persons owning large land areas increased, gradually destroying the equal field system.発音を聞く 例文帳に追加

唐末期(8世紀末)には、大土地所有が拡大していき、呼応するように徐々に均田制が崩壊していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「equal-field system」の意味に関連した用語

equal-field systemのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS