| 意味 |
expergiscorとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「expergiscor」の意味 |
expergiscor
出典:『Wiktionary』 (2025/04/27 23:17 UTC 版)
語源
Probably a middle (passive in form) from ex- (“ex-, out”) + per- (“intensive prefix”) + regō (“to rule, direct”) + -ēscō (“verbal suffix”).
An alternative etymology derives the last two syllables from unattested *griscor, based on Proto-Indo-European *h₁ger- (“to awaken”), which dissimilated to *giscor after per-. In this case, cognate with Sanskrit जागृ (jāgṛ, “to awake”), Avestan 𐬟𐬭𐬀-𐬖𐬭𐬁𐬭𐬀𐬫𐬈𐬌𐬙𐬌 (fra-γrārayeti), Ancient Greek ἐγείρω (egeírō, “to awaken”), Middle Persian wygrʼd (wiγrād) (whence Modern Persian بیدار (bidâr, “awake”)), Albanian ngrē (“to lift, to wake”).
It is not known how the transitive sense for English "wake up" got no direct counterpart, putting expergiscor in a similar situation to Spanish gustar.
発音
- (Classical Latin) IPA: /ek.sperˈɡiːs.kor/, [ɛks̠pɛrˈɡiːs̠kɔr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ek.sperˈd͡ʒis.kor/, [eksperˈd͡ʒiskor]
動詞
expergīscor (present infinitive expergīscī, perfect active experrēctus sum); third conjugation, deponent (intransitive)
Conjugation
参考
- expergēfaciō
参照
- ↑ De Vaan, Michiel (2008) “regō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 517-8
- ^ Rix, Helmut, editor (2001), “*h₁ger-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 240
Further reading
- “expergiscor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “expergiscor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- expergiscor in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
|
| 意味 |
|
|
expergiscorのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのexpergiscor (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「expergiscor」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|