fell dueとは 意味・読み方・使い方

The price of the stock fell further due to a price-level adjustment.例文帳に追加

その株式の価格は水準訂正のため一段安となった。 - Weblio英語基本例文集

Due to estrangement by a vassal, Kunichika NUKUSHINA, and other causes, the Takeda family fell into utter turmoil.発音を聞く 例文帳に追加

家臣の温科国親の離反など武田家中は大混乱となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It fell into deterioration due to conflicts such as the Onin War but was restored during the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

応仁の乱などの戦乱で荒廃したが、江戸時代に復興された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Tsunaie fell ill due to stresses and returned to Kyoto where he passed away.発音を聞く 例文帳に追加

しかし心労が重なり病にたおれ、静養のために京に上るがそこで病死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In medieval times, the 'monument bearing an inscription' built according to the Empress's will fell between rice fields due to the collapse of the mausoleum.発音を聞く 例文帳に追加

遺詔の「刻字之碑」は、中世、陵土の崩壊を見て田間に落ちた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1582, the Takeda clan fell due to subjugation of Takeda done by Nobunaga ODA.発音を聞く 例文帳に追加

天正10年（1582年）3月、織田信長が行った武田征伐により武田氏は滅亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kira fell down due to severe pain and ran away asking for forgiveness by saying 'please forgive me.'発音を聞く 例文帳に追加

吉良は激痛でひっくり返り、「お許しを」と許しを請いながら逃げ去っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the financial crisis in September 2008, both stock prices and crude oil prices fell down due to credit crunch.例文帳に追加

2008年9月の金融危機後は、信用収縮により株式・原油ともに下落。 - 経済産業省