fixed amount offとは 意味・読み方・使い方

i) Claim with a fixed due date that is to become due after the commencement of rehabilitation proceedings and bears no interest: The amount obtained by deducting, from the amount of the claim, the amount of statutory interest for the claim to be accrued according to the number of years during the period from the time of commencement of rehabilitation proceedings until the due date (any fraction of less than one year during that period shall be rounded off発音を聞く 例文帳に追加

一　再生手続開始後に期限が到来すべき確定期限付債権で無利息のもの　再生手続開始の時から期限に至るまでの期間の年数（その期間に一年に満たない端数があるときは、これを切り捨てるものとする。）に応じた債権に対する法定利息を債権額から控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a chamber device and a seam welder provided with the chamber device with which even when the device is not in use (electric source-off time), the supply and the exhaust of a fixed amount of inert gas can be performed and the consumption of the inert gas can be reduced.例文帳に追加

装置の未使用時（電源オフ時）であっても一定量の不活性ガスの供給および排気を可能として、不活性ガスの使用量を削減することができるチャンバ装置およびチャンバ装置を備えるシーム溶接機を提供すること。 - 特許庁

A fixed volume feeding means 13 comprises a pump section 13a which takes the prescribed amount of the molten metal out of the molten metal in the pot 12 and a stop valve 13b which shuts off a flow passage so as not to cause the backflow of the taken out molten metal.例文帳に追加

また、前記定量供給手段１３は、ポット１２内溶融金属から、溶融金属を所定量取り出すポンプ部１３ａと、取り出された溶融金属を逆流しないように通路を遮断するストップバルブ１３ｂとによって構成する。 - 特許庁

The positioning of the carriage is performed at the position of a fixed point as a basis for starting the cut-off by using the detector for detecting the shifting amount of the clamped continuously cast material, and the carriage position from the setting point is calculated from an output signal of the above detector.例文帳に追加

クランプしている連続鋳造材の移動量検出用の検出器を代替とし、切断を開始する基準となる定点の位置に前記台車の位置合わせを行い、該定点からの台車位置を前記検出器の出力信号から算出する。 - 特許庁

To provide gas ejector for a fermented food container, capable of maintaining freshness of a fermented food by discharging a fermentation gas to the outside when a fixed amount of fermentation gas is evolved and pressure in the inside of the container is raised by the gas and cutting off contents in the inside of the container from outside air.例文帳に追加

一定量の発酵ガスが発生して容器の内部にガスによって圧力が高くなると、発酵ガスが外部へ排出され、しかも容器内部の内容物は外部の空気と遮断されて発酵食品の新鮮度を維持することができる発酵食品容器用ガス排出器の提供。 - 特許庁

To surely record image data just before cutoff on a recording medium even if power supply to a recording apparatus is cut off during interval photography in the recording apparatus which buffers the fixed amount of photographed image data in a built-in RAM and then writes the image data on the recording medium.例文帳に追加

撮影された画像データを内蔵RAMに一定量バッファリングした後に記録媒体へ書き込みを行なう記録装置において、インターバル撮影時に記録装置への電力供給が遮断された場合においても遮断前までの画像データを記録媒体に確実に記録できるようにする。 - 特許庁

A switch body 71 of the brake switch 7 is fixed to a mounting part 81 provided at a lower end of a bracket 8, a switch 72 is operated by an operation part 52 provided on a clevis 5, and the brake switch 7 is turned on/off by a displacement amount relative to the bracket 8 of the clevis 5.例文帳に追加

ブレーキスイッチ７のスイッチ本体部７１を、ブラケット８の下端部に設けた取付部８１に固定するとともに、スイッチ部７２をクレビス５に設けた作動部５２で操作するようにし、クレビス５のブラケット８に対する変位量によってブレーキスイッチ７をオン・オフする。 - 特許庁

I have a question about your decision to implement the “pay-off” scheme. You mentioned that “the general rule is pay-off,” that is, fixed-amount protection, but on the other hand, you have strongly highlighted the peculiarity of the Bank in taking this measure. There seem to be some inconsistencies in this logic. What are your thoughts on this?発音を聞く 例文帳に追加

さっきのペイオフの判断についてちょっと伺いたいのですが、大臣は先ほども「原則ペイオフだ」というふうに、定額保護だとおっしゃっておりましたが、一方で、今回の措置に当たっては、この銀行の特異性を非常に強調していらっしゃいます。これは、ちょっと論理的に矛盾しているのではないかとも思うのですが、その辺はどういうお考えなのか。 - 金融庁