holed outとは 意味・読み方・使い方

So he and gellar either got the fuck out of dodge or they're holed up somewhere planning their next installment of what the fuck.例文帳に追加

奴もゲラーも 逃げ出したか どこかで 計画してるか 次の犯行を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, in order to appropriately form the holed mark, a test writing area 95 is prepared on the outer periphery, etc., of a lead-out area 93, and test writing on holed mark recording is performed.例文帳に追加

また穴空きマークが適切に形成されるようにするため、リードアウトエリア９３より外周などに試し書きエリア９５を設け、穴空きマーク記録に関する試し書きを実行する。 - 特許庁

Accordingly, the holed plates 1 and 2 are adhered to one another with the adhesive agent flowing out of the burst capsules.例文帳に追加

その結果、穴あきプレート１，２が、破裂したカプセルから流出した接着剤によって互いに接着される。 - 特許庁

These both holed plates 1 and 2 are pressed until the capsules 20 between the plate surfaces thereof are burst to flow out the adhesive agent stored therein to the outside.例文帳に追加

両穴あきプレート１，２を押圧して、プレート面同士の間にあるカプセル２０を破裂させ、その中の接着剤を流出させる。 - 特許庁

It was envisaged that many soldiers would be holed up in the isolated castle, and their provisions would run out without fresh supplies.発音を聞く 例文帳に追加

こうすることで、孤立した城内に多くの兵がこもることになり、補給のない中で城の兵糧が底をつくのを待つ作戦であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a water intake structure and a construction method of the structure capable of being constructed in a short time of period and economically carrying out maintenance in a short time to prevent a holed pipe from being choked.例文帳に追加

短い工期で構築でき、有孔管の目詰まり防止のためのメンテナンスを短期間で経済的に行うことができる取水構造物および取水構造物の構築方法を提供すること。 - 特許庁

A holed support plate 10 has through holes 26 at a portion where a fist groove 12 formed on one surface 10_1 out of front and rear surfaces intersects with a second groove 14 formed on the other surface 10_2.例文帳に追加

孔あきサポートプレート１０は、表裏両面のうち、一方の面１０_１に形成された第一の溝１２と、他方の面１０_２に形成された第二の溝１４とが互いに交差する部分を貫通孔２６として有している。 - 特許庁