illegal residentとは 意味・読み方・使い方

To prevent illegal receipt of a delivery matter by pretension by enabling simple resident certification by using an electronic signature.例文帳に追加

主たる課題は、電子署名を用いた簡易な居住者証明を可能とし、成りすましによる配送物の不正受領を防止する。 - 特許庁

To improve crime prevention and security for a resident in a room within a house, with an alarm raising function and a control function of the alarm raising when an electric lock of a door is opened by an illegal lock opening operation such as picking.例文帳に追加

玄関ドアの電気錠がピッキング等の不正な解錠操作により解錠された場合の警報発報機能および当該警報発報の制御機能を備え防犯性を高めるとともに、住戸内に在室中の居住者に対する安全性を高める。 - 特許庁

Moreover, a resident can confirm the presence or absence of the abnormality such as fire, gas leakage, or illegal intrusion by performing access from outdoors through a telephone line 24 to the personal computer 1, and the detection signals from the abnormality detecting means 2 are transmitted through the personal computer 1 to a prescribed security company 18.例文帳に追加

さらに、居住者が戸外から電話回線24を介してパソコン１にアクセスして火災やガス漏れや不法侵入等の異常の有無を確認可能とし、かつ、異常検知手段２からの検知信号はパソコン１を介して所定の警備会社18に送信されるように構成する。 - 特許庁

Back then, Silla sea merchants, including Bogo JANG, prospered in the neighborhoods of the Shandong Peninsula of China and, with the help of Sillans residing in Chishanji, he was able to stay in China (although he remained as an illegal resident, he was able to obtain a travel permit).発音を聞く 例文帳に追加

当時、中国の山東半島沿岸一帯は張宝高をはじめとする多くの新羅人海商が活躍していたが、山東半島の新羅人の港町・赤山浦の在唐新羅人社会の助けを借りて唐残留に成功（不法在留者でありながら通行許可証を得る等）する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even if ID collation is realized between the electronic key 3 and the controller 5 when the resident comes home, since the electric lock 6 is put in a restricting state, the electric lock 6 is put in a not-locking state, and a scene picture of the illegal intrusion photographed by the camera 9, is televised by a monitor 10.例文帳に追加

このため、住人が帰宅して電子キー３とコントローラ５との間でＩＤ照合が成立しても、電気錠６が制限状態となっていることから電気錠６が施錠されない状態となり、かつカメラ９で撮影した不正侵入の現場映像がモニタ１０で放映される。 - 特許庁