in and of themselvesとは 意味・読み方・使い方

After that, they have been announcing themselves as the Takeda School of Horseback Archery and operating in Kamakura City.発音を聞く 例文帳に追加

以来、武田流弓馬道を名乗り鎌倉市に所在し活動している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisamichi and his father killed themselves in the Shigisan-jo Castle (the Battle of Shigisan Castle).発音を聞く 例文帳に追加

父とともに信貴山城で自害した（信貴山城の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In later years, the Arima family and the Omura family called themselves the descendants of FUJIWARA no Sumitomo.発音を聞く 例文帳に追加

後世、有馬氏・大村氏などは藤原純友の子孫と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and in ten minutes they found themselves on the banks of a small stream,発音を聞く 例文帳に追加

十分ほどして、小川が浅くなっているところを見つけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

They seemed unto themselves as of no reputation, and in the world's eyes contemptible;発音を聞く 例文帳に追加

彼ら自身にとっては、世に捨てられ、ゼロに等しいものでしたが、 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The ladies placed themselves in front of her and spread out their dresses,発音を聞く 例文帳に追加

そこで侍女たちはドレスを広げてお姫さまの前に立ちました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

His family were allowed to identify themselves as Ashikaga in public because they were a family of good pedigree, and it was apparently his great-great-grandfather Ieuji or Takatsune himself that described themselves as the Shiba family.発音を聞く 例文帳に追加

名門ゆえに足利姓の公称を許されており、斯波氏を称するのは高祖父の家氏とも、高経ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soldiers had to provide themselves with food and weapons, and in normal times, they were alternatively on duty and in charge of training and guard.発音を聞く 例文帳に追加

兵士の食糧と武器は自弁で、平時には交替で軍団に上番し、訓練や警備にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス