individual depositとは 意味・読み方・使い方

Where an individual or a group is designated as the subject of sanctions, does the institution check names to confirm the existence of the relevant deposit accounts while keeping in mind the points listed in (i) to (iv) below?発音を聞く 例文帳に追加

個人又は団体が制裁の対象に指定された場合における、該当預金口座の有無を確認するための名義の照合を、次の①から④までに掲げる点に留意して行っているか。 - 財務省

If a novel individual chemical compound is created by use of a microorganism strain, the method of biosynthesis and information concerning the microorganism strain and deposit thereof, if necessary, shall be provided.発音を聞く 例文帳に追加

微生物の菌株を用いて新規の単体の化合物が生成される場合は，生合成の手法並びに必要に応じて微生物の菌株及びその寄託に関する情報を記載するものとする。 - 特許庁

While a voltage is applied between the individual electrode 13 and transparent electrode 23 to deposit the colored particles 41 on one ferroelectric layer, the ferroelectric layer 15 and transparent ferroelectric layer 16 are polarized.例文帳に追加

個別電極１３と透明電極２３に電圧を印加することによって、着色粒子４１が一方の強誘電体層上に堆積すると同時に、強誘電体層１５及び透明強誘電体層１６は分極する。 - 特許庁

The export company retrieves and displays corresponding invoice data on the basis of the bill code attached to the remittance schedule data and also displays the existence/absence of a deposit schedule with individual detail as a unit on the basis of a detail code.例文帳に追加

輸出企業では、送金予定データに付加されている請求書コードに基づき対応するインボイスデータが検索・表示され、明細コードに基づき個々の明細を単位として入金予定の有無も表示される。 - 特許庁

The operations required for a series of certifications from the entrance into the safe-deposit box to the unlocking of the individual safe 21 rented by the user are conducted only by means of the fingerprint of the user so as to accomplish the above purpose.例文帳に追加

貸金庫室への入室から利用者の借用する個人金庫２１の解錠までの一連の認証に必要な操作を利用者の指紋のみで行うことにより課題の解決を図るものである。 - 特許庁

The securities company 2 automatically and collectively opens the securities accounts based on individual information obtained from the enterprise 1, and, then, the individuals 3 deposit the securities into the securities accounts.例文帳に追加

証券会社２は、企業１から得た個人情報に基づき証券口座を一括して自動開設し、個人３は上記証券口座に有価証券を預託する。 - 特許庁

When the both match with each other, information specifiable of individual payment requests included in the comprehensive payment request is held in an account book database 66 on the basis of the comprehensive payment request data, the account deposit and withdrawal data, and the like.例文帳に追加

そして、両者が一致した場合に、総合振込依頼データと口座入出金データ等に基づいて、総合振込依頼に含まれている個々の振込依頼を特定できる情報を、出納帳データベース６６に保持する。 - 特許庁

In starting deposit, a registered seal and a registration card are determined and not only the seal but also required individual confirmation means, such as photographs, fingerprints and voices, etc., for instance, are registered for a plurality of persons.例文帳に追加

預金開始時に登録印鑑・登録カードを定め、印鑑のみならず必要とする本人確認手段、例えば写真・指紋・音声等を複数人格分登録する。 - 特許庁