initial ratesとは 意味・読み方・使い方

In a comparison of the photocatalytic degradation of acetic acid with that of the chloroacetic acids in oxygenated aqueous dispersions of TiO2, the order of the initial rates of CO2 release was dichloroacetic acid > chloroacetic acid > acetic acid.例文帳に追加

酸素を投入しTiO2拡散した水において，酢酸の光触媒分解反応と塩化酢酸の光触媒分解反応の比較では，CO2放出の初期速度はジクロロ酢酸>クロロ酢酸＞酢酸の順であった。 - 英語論文検索例文集

To provide a heat-shrinkable polyester-based film suitable for a label which is excellent in all of shrinkage finishability, adhesion with bottles, perforation openability, solvent-bonding strength, and initial fracture rates.例文帳に追加

収縮仕上がり性、ボトルとの密着性、ミシン目開封性、溶剤接着強度、初期破断率の全てが優れるラベルに適した熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

In order to establish a source fax interface at a proper rate, a source interface 24a selects an initial data rate from a set of standard fax transmission rates.例文帳に追加

適切なレートで発信元ファックスインターフェイスを確立するために、発信元インターフェイス２４ａは最初に１組の標準ファックス送信レートから初期データレートを選択する。 - 特許庁

The check matrix initial value table is predetermined for each of encoding rates of 41/120, 49/120, 27/40, 89/120, 97/120, 101/120, 109/120 with the same code length N.例文帳に追加

検査行列初期値テーブルは、同一の符号長Ｎで、４１／１２０、４９／１２０、２７／４０、８９／１２０、９７／１２０、１０１／１２０、１０９／１２０の符号化率毎に予め定められている。 - 特許庁

The check matrix initial value table is predetermined for each of encoding rates of 11/40, 41/120, 49/120, 61/120, 73/120, 27/40, 89/120, 97/120, 101/120, 7/8, 109/120 with the same code length N.例文帳に追加

検査行列初期値テーブルは、同一の符号長Ｎで、１１／４０、４１／１２０、４９／１２０、６１／１２０、７３／１２０、２７／４０、８９／１２０、９７／１２０、１０１／１２０、７／８、１０９／１２０の符号化率毎に予め定められている。 - 特許庁

Looking at the United States and the United Kingdom as examples of countries which chose this direction, their economic performance (e.g., real GDP growth rates and unemployment rates) slumped in the initial years of reform, and it was a decade later that they were finally able to reap the benefits of reform. In recent years, however, these achievements have set the stage for proceeding to a new stage of development as convergence club members (Fig.1.1.4).例文帳に追加

こうした対応策を講じてきた米国やイギリスの例を見ると、改革が始まってから最初の数年間は経済パフォーマンス（例えば、実質ＧＤＰ成長率、失業率）が一時的に悪化し、かつ、改革の利益を享受できるようになるまでに10年程度の時間を要したものの、近年ではその成果により、引き続き「収束クラブ」のメンバーとして新たな発展段階に進みつつある（第１―１―４図）。 - 経済産業省

(ii) The easing of borrowers' ability to take out mortgage loans with the development of new mortgage products (during the period starting in 2002, when the interest rates were low), such as those that limit initial mortgage payments to interest only for a certain period.発音を聞く 例文帳に追加

② （2002 年以降の低金利局面の中、）当初の一定期間について住宅ローンの返済が金利相当分のみに限定されるなどの新しい住宅ローン商品が開発され、借り手側にとって、住宅ローンが借りやすくなったこと、などが指摘されている。 - 金融庁

Though the initial enrollment rate for Taiwanese children was slow to increase, it showed a sharp increase with the implementation of the compulsory education system; In 1944, there were 944 elementary schools in Taiwan with 876,000 children (including girls) enrolled and the enrollment rates of Taiwanese children and the Japanese children in Taiwan were 71.17% and 90% respectively, which figures indicated the high enrollment rate in the world.発音を聞く 例文帳に追加

台湾人の就学率は当初緩慢な増加であったが、義務教育制度が施行されると急速に上昇、1944年の台湾では国民学校が944校設置され、就学児童数は876,000人（女子を含む）、台湾人児童の就学率は71.17%、日本人児童では90%を越える世界でも高い就学率を実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス