lacing toとは 意味・読み方・使い方

To provide a lacing method of a stator which eliminates the need for temporarily securing a lead wire and laces a coil end by preventing contact between a lead wire and a lacing needle.例文帳に追加

リード線の仮止めを不要にするとともに、リード線とレーシング針との接触を防止してコイルエンドに対するレーシングを行うことができるステータのレーシング方法を提供すること。 - 特許庁

The word "shikoro" refers to the fabric or lacing that was hung from the bottom of a helmet or hood in order to protect the back of the head.発音を聞く 例文帳に追加

錣（しころ）とは、兜や頭巾などの下部に布や縅などを垂らし後頭部を保護する覆いのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under that state, lacing is performed from point SE to point SE, i.e. over the entire circumference of the coil end 2.例文帳に追加

そして、その状態で、ＳＥ点からＳＥ点まで、つまりコイルエンド２の全周に対してレーシングを行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stator of a motor, the method capable of eliminating or simplifying a lacing process, a varnish treatment, etc.例文帳に追加

レーシング処理やワニス処理などを廃止または簡素化できるモータの固定子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of an electric motor that prevents a lacing string from getting in between the base part of lead wires and coils.例文帳に追加

レーシング紐がリード線の根元部とコイルとの間に入り込むことを防止することができる電動機の固定子を提供すること。 - 特許庁

The lacing device 1 comprises a base section 2 for holding a stator core 5, a section 31 for feeding the binding thread 8, a binding thread needle portion 32 moving while hooking the binding thread 8, and a lacing tool 4 for securing the lead wire 7 to the coil end 61.例文帳に追加

レーシング装置１は、ステータコア５を保持する保持ベース部２、結束糸８を送出する結束糸送出部３１、結束糸８を掛止して移動する結束糸針部３２、及びリード線７をコイルエンド部６１に固定するレーシング治具４を有している。 - 特許庁

To provide a bag mouth binding apparatus gathering pleats to the bag mouth of a packaging bag, and binding the bag mouth with a short binding wire like a lacing not wound around a reel.例文帳に追加

包装用袋の袋口にひだを寄せ、モールなどリールに巻回されていない短尺の結束用線材で袋口を結束することができる袋口結束装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate shaping work for coil end parts by reducing the quantities of projection of the coil ends from a stator to the utmost, dispensing with lacing work for binding the coil end parts with thread.例文帳に追加

コイル端部のステータからの突出量を極力少なくするとともに、コイル端部を糸縛りするレーシング作業を不要としてコイル端部の整形作業を容易にする。 - 特許庁