light silkとは 意味・読み方・使い方

Edo: Kanpei changes into a light blue silk monpuku (clothing decorated with one's family crest).発音を聞く 例文帳に追加

江戸：勘平は水色の絹の紋服に着替える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eginu (silk canvas): a white short-length ue no kinu (silk robe) composed of white neriginu (glossy silk) with patterns of clouds, pine trees, and Camellia and a suzushi (raw silk products that were thinly made) lining in moegiiro (a light green color).発音を聞く 例文帳に追加

絵衣（えぎぬ）：雲や松、椿の模様を描いた白い練絹に萌黄色の生絹（すずし/生糸で織った薄い織物）の裏地をつけた丈の短い表衣（うえのきぬ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Younger people with purple color, the older people with blue purple color, hanada (light blue), asagi (light yellow) with silk fabric.発音を聞く 例文帳に追加

若年は紫、年を追って二藍（藍と紅で染めた青紫）・縹・浅黄平絹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light diffusion part 14 can be formed by a silk printing.例文帳に追加

光拡散部１４はシルク印刷により形成することができる。 - 特許庁

Monochrome ink light color painting on silk of Shaka triad (deposited at Kyoto National Museum)発音を聞く 例文帳に追加

絹本墨画淡彩釈迦三尊図（京都国立博物館寄託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mo also works as a belt or sash to fix hitoe (a light white, red or blue unlined robe), uchigi (a series of brightly colored unlined robes that create a layered effect), uchiginu (a beaten scarlet silk robe worn as a stiffener and for supporting the outer robes) and uwagi (a patterned woven and decorated silk robe that is shorter and narrower than the Uchiginu).発音を聞く 例文帳に追加

単衣、袿、打衣、表衣を固定するベルトとしての役割がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ink and light color on silk Kannon Enkaku zu (image of the white-robed Guanyin) - Southern Song period, painted by Muxi発音を聞く 例文帳に追加

絹本墨画淡彩観音猿鶴図－南宋時代、牧谿（もっけい）筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it means a kind of uchigi made of light material like silk gauze and sewed in the same way as hitoe.発音を聞く 例文帳に追加

現在は絽、紗、等の薄物で単と同様に仕立てた袿の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス